Тестирование. История зарубежной литературы xvii-xviii веков
В драме «Жизнь есть сон» Астреа — это: мать Сехизмундо возлюбленная юности Клотальдо имя, под которым скрывалась Эстрелла имя, под которым скрывалась Росаура. Культизмом петраркизмом консептизмом реализмом маринизмом Ю. Жанр драмы «Жизнь есть сон» Кальдерона: комедия dell' arte «драма чести». В драме Кальдерона «Жизнь есть сон» раньше других персонажен на сцене появляется Росаура Сехизмундо…
Реферат
Первые романы. История литературы сша
Первым заметным произведением Андерсона стал роман «Сын Уинди Макферсона» (Windy McPherson’s Son, 1916), пронизанный автобиографическими мотивами. Это была история жизни бедного подростка в маленьком городке в штате Айова; он был удачлив в бизнесе, но пережил разочарование, переменил образ жизни в поисках правды. В 1910;е годы Ш. Андерсон был близок к радикальным кругам, журналу «Мэссиз…
Реферат
Обучение чтению научного текста на основе моделирования
Поэтому при обучении чтению целесообразно учитывать структуру текста, строить модель этой структуры и на ее основе учить пониманию текста — развитию речевых коммуникативных умений. Сущность обучения чтению на основе моделирования состоит в выявлении основных смысловых связей текста и их структурировании. Основной смысл моделирования заключается в том, чтобы по результатам работы с моделью можно…
Реферат
Влияние нормандского завоевания на развитие письменности английского языка
Для фонемы /th — dh/, которой не существовало во французском, писцы использовали нечастое в древнеанглийском написание с помощью диграфа th: thick, that. Для твердой фонемы /x/, схожей с русским /х/ в хочу, и для палатализованной фонемы /x'/ — как в русском хлипкий — применялось написание gh: thought, night. Так как формирование и переписка документов очутились в руках нормандских писцов, при…
Реферат
Тезис в аргументации
Одно из главных последствий экономического кризиса 2008 г. — усиление эксплуатации в сфере труда, нарушения трудовых прав граждан. Поскольку население регионов стареет, снижается покупательская способность в регионах, что ведет к экономическому ослаблению. Перенаселение крупных городов ведет к безработице и к нарастанию миграции, в том числе к оттоку лучшей рабочей силы за рубеж. 2] Касамара В…
Реферат
Предыстория «теории грамматикализации»
Сам же термин «грамматикализация» (фр. Grammaticalization) впервые использовал француз Антуан Мейе в одной из своих работ в начале XX в. В статье «Эволюция грамматических форм» он говорил о двух процессах образования грамматических форм. Первый процесс — это возникновение новой формы по аналогии с другими, уже существующими. Второй процесс — «переход самостоятельного слова на роль…
Реферат
Заключение. Поэтика малой прозы В. Пелевина в контексте американской бит-культуры
Итак, проанализировав в ходе работы один из самых знаменитых романов Джека Керуака «Бродяги дхармы», входящий в цикл произведений под названием «Легенды Дюлуоза», мы выяснили, что знаковый автор Америки в конце 50-х начале 60-х создал новый тип героя того времени. Отныне его не интересует типичная американская мечта, вместо этого новый герой предпочитает духовное просветление материальному…
Реферат
Даниель Дефо. Литература первой половины XVIII века. Даниель Дефо
В 1719 г. выходит его первый и самый знаменитый роман — «Жизнь и удивительные приключения морехода Робинзона Крузо». С первых страниц романа герой его предстает перед нами как «настоящий буржуа» (Энгельс), работорговец и эксплуататор. Автор все время пытается придать ему черты добропорядочности и честности, представить его носителем «здравого смысла» и незапятнанной добродетели. Политический…
Реферат
«Степь». Заявка Чехова на место в большой литературе. «Скучная история» как отражение мировоззренческого кризиса писателя
Степь" и «Скучная история» (1889) — две художественные вершины переломного периода жизни и творчества А. П. Чехова. Между ними много общего: на место юмористических миниатюр приходят повести, посвященные экзистенциально-философской проблематике. Но еще больше различий: в первой повести торжествуют надежда, ощущение свежести и яркости, во второй — скука, безнадёжность и бесцветность. Это…
Реферат
Характеристики и особенности публицистического стиля
Таким образом, публицистический стиль занимает важное место в современной жизни — ведь он является основой СМИ, без которых не мыслим мир. Публицистический стиль выполняет две важные функции: сообщения и воздействия, в соответствии с которыми в нём выделяются два подстиля — информационный и воздействующий. Многообразен и жанровый репертуар современной публицистики, не уступающий художественной…
Реферат
Анализ учебника New Opportunities (авторы Michael Harris, David Mower и другие)
В каждом из модулей представлены упражнения на выработку определённых форм письменного произведения. Например, Module 1 направлен на выработку навыка составления письма, Module 2 направлен на описание своего хобби и интересов и т. д. Mini-Grammar — грамматический справочник на русском языке и англо-русский мини-словарь (уровни Beginner, Elementary и Pre-Intermediate) позволяют создавать прочную…
Реферат
Теоретические основы речевых ошибок
Нас интересует оговорка в значении речевой ошибки, т. е. слова, фразы, сказанные вместо других, нужных. Синонимами оговорки в этом значении являются слова обмолвка и ляпсус. Именно этот признак делает оговорку как явление речи интересной в психолингвистическом отношении. В толковых словарях русского языка слово оговорка имеет несколько значений. Так, в «Новом словаре русского языка» Т. Ф…
Реферат
Классификация фразеологизмов, основанная на их общеграмматических особенностях
Наречные, или адвербиальные, фразеологизмы: на живую нитку, спустя рукава, скрепя сердце, с глазу на глаз. Они, подобно наречиям, характеризуют качество действия и выполняют в предложении роль обстоятельств; Глагольные фразеологизмы: водить за нос, окинуть взором. В предложении выполняют роль сказуемого; в сочетании с другими словами могут согласоваться, управлять и быть управляемыми; Типология…
Реферат
Вивьен Ли в роли Анны Карениной
Анна Каренина" — роман, написанный Л. Н. Толстым в 1874 — 76 гг., рассказывающий о современной автору русской жизни и содержащий широкую художественную панораму общества и концентрирующийся на морально-философских проблемах семьи, соотношении семьи и долга. В романе сопоставляются, «вступают в диалог» две сюжетные линии — линия Анны Карениной и линия Константина Левина. Линия Карениной связана…
Реферат
Заключение. Переводческие решения при переводе реалий русского языка (на переводе романа Ф.М. Достоевского "Преступление и наказание")
Перевод слов-реалий — творческая процедура, требующая от переводчика хорошего уровня культурной и страноведческой подготовки. В переводе произведения встречаются следующие способы передачи культурно-маркированных единиц: В работе были освящены лишь некоторые аспекты роли слов-реалий в художественном тексте. Трансформационный перевод. Гипонимический перевод. Приближенный перевод. Описательный…
Реферат
Понятие политического дискурса
В лингвистической литературе существует широкое и узкое понимание политического дискурса. Приведем высказывания ученых, придерживающихся широкого определения политического дискурса, под которым понимается «дискурс в политической сфере», «любые речевые образования, субъект, адресат или содержание которых относится к сфере политики». «Сумма речевых произведений в определенном паралингвистическом…
Реферат
Глагол как часть речи
Спрягаемые и неспрягаемые. В академической грамматике выделяют три класса форм: спрягаемые формы, инфинитив, причастие и деепричастие. При этом спрягаемые формы противопоставлены по грамматическим значениям времени, числа, наклонения, лица, рода. Таким образом, современное языкознание выдвигает на первый план описание системы частей речи по таким принципам, которые, будучи едиными, охватывали бы…
Реферат
Тюркская семья. Основные языковые семьи
Турецкий (раньше османский); письменность с 1929 г. на основе латинского алфавита; до тех пор на протяжении нескольких веков — на основе арабского алфавита. Древнеуйгурский — язык огромного государства в Центральной Азии IXXI вв. н. э. с письменностью на основе видоизмененного арамейского алфавита. Половецкий (куманский) — по данным половецко-латинского словаря, составленного итальянцами, язык…
Реферат
Характер и его свойства
Заблуждением было бы считать, что характер человека — это нечто неизменное, обусловленное наследственностью. Среди советских психологов общепризнанно, что характер вырабатывается и изменяется в течение жизни. Весьма интересны в связи с этим наблюдения над близнецами, которые имеют совершенно одинаковые прирожденные свойства. Но если их разлучить, то под влиянием среды и воспитания они приобретут…
Реферат
Виды УП и их специфика
Двухэтапный СП: кто-то выступает на рус. яз., а в англ., .кабине отсутствует СП-к с рус. на английский, тогда переводят сначала на один язык, потом на другой те, кто есть. Но п-ки это не любят. Звуконепроницаемость, изоляция, регулируемая. температура, кондиционер — требования к кабинкам. Неплохо бы графин, блокнот, карандаш. Последовательный перевод (ПП) всегда считался более благородным, т. к…
Реферат
Законы современной общей риторики. Второй и третий законы
Прежде всего, нужно продумать общую структуру речи. Структура речи должна быть ясной не только для оратора, но и для адресата, А для этого говорящий должен «все время помнить о своей цели и основной мысли и делать их очевидными для аудитории. Хорошо, когда переходы от одной смысловой части к другой тоже создают впечатление, что оратор движется вперед, не отвлекаясь, не «застревая…
Реферат
Основные подходы к изучению языковых единиц в этом направлении?
Признание своего рода континуальности в классификационных и связях языковых единиц по-особому ставит вопрос о соотношении лексического и грамматического. Необходимость взаимной «настроенности» грамматики и словаря, взаимодействующих в речевой деятельности, очевидна, но не вполне ясно, возможна ли и, если да, насколько синонимия лексических и грамматических средств выражения в пределах данного…
Реферат
Законы о языке и права человека
Законы о языке, принятые в бывших союзных республиках, признают обязательным изучение государственного языка в общеобразовательной школе. Без сомнения, такое предписание — это реакция на десятилетия русификации, оно продиктовано тревогой за судьбу, иногда за само существование национального языка. Однако, когда культуры и языки перейдут от состояния «самообороны» к «мирной жизни», законы о языке…
Реферат
Заключение. Фразеологизмы английского языка
Англичане чрезвычайно загадочный народ со своими особенностями и привычками. Островной образ жизни, насыщенная зачастую кровавыми событиями история острова и климатические условия оказали решающее влияние на формирование менталитета современного жителя «Туманного Альбиона». В английском характере воплотились черты многих народов, так или иначе участвовавших в жизни британцев на протяжении многих…
Реферат
Список использованных источников
Москвин, В. П. Типология повторов как стилистической фигуры / В. П. Москвин // Русский язык в школе. — 2000. — № 5. — С.81−85. Кожевникова, К. Об аспектах связности в тексте как целом / К. Кожевникова // Синтаксис текста. — М., 1979. — № 7. — С.49−67. Бабенко, Л. Г. Лингвистический анализ художественного текста / Л. Г. Бабенко, Ю. В. Казарин. — М.: Флинта: Наука, 2003. — 496 с. Солганик, Г. Я…
Реферат
Стереотипы восприятия в межкультурной коммуникации
По мнению А. П. Садохина, стереотипы являются формой коллективного сознания, поэтому из корни следует искать в объективных условиях жизни людей, для которых характерно многократное повторение однообразных жизненных ситуаций. Это однообразие закреплено в сознании человека в виде стандартных схем и моделей мышления. Он придерживается точки зрения тех авторов, которые определяют стереотип как…
Реферат
Морфологический уровень. Русская разговорная речь в рекламном тексте (на материале телерекламы)
В предыдущей главе нами были описаны особенности разговорной речи на уровне морфологии и упомянута такая специфическая черта, как наличие звательной формы. В роликах «Моя семья» данная характеристика проявлена очень ярко: обращение мам используется 10 раз, пап — 4 раза. Кроме того, встречаются формы Саш, Дим, тётя Ир, Маш, Серёж, Диан, ба. Частотно использование вводного слова так начале фразы…
Реферат
4.7 Инверсия в ответах на общие и фокусные ПВП
Nгo, (o Joгo nгo foi ontem ao cinema,) (ontem) (o Joгo) foi ao teatro. «Нет (Жуау не ходил вчера в кино) (вчера) (Жуау) ходил в театр». Nгo, (o Joгo nгo foi ontem ao cinema,) (ontem) (ao cinema) foi o Pedro. «Нет (Жуау не ходил вчера в кино) (вчера) (в кино) ходил Педру.». Nгo, (o Joгo nгo foi ONTEM ao cinema) (ao cinema) (, o Joгo) foi hoje. «Нет (Жуау не ходил ВЧЕРА в кино) (в кино) (ходил…
Реферат
Семантический анализ пословиц с компонентом «travel» и «home»
Ирония была обнаружена в 5 пословицах: «If an ass goes a-travelling, he’ll not return a horse», «A traveller may lie with authority», «Travellers and poets have leave to lie». Сравнение было обнаружено в 2 пословицах: «A traveler without observation is as a bird without wings», «An Englismen’s house is as his castle». Наименее часто употребляемыми типами переосмысления являются сравнение…
Реферат
Анализ семантических моделей фразеологизмов со стержневым компонентом «день»
День в китайском языке — сознанииЃ| это часть суток с утра до вечера. В китайской языковой картине мира сутки («ъ-й Жоуе)Ѓ| это день («ъ) и ночь (-й Е) — не делятся на точные отрезки времени, часто встречаются такие обозначения: —Ѕ ќн (Линчэнь, перед рассветом), кt -ѕ (Лимин, рассвет), ђґќн (цинчэнь, ранее утро, около восхода солнца), ЏгЊЯ (Шану, первая половина дня, от цинчэнь до 12 часов), '†ЊЯ…
Реферат