Индия и Юго-Восточная Азия
Западного человека, линейно воспринимающего время и боящегося его потерять, часто раздражает неторопливость и вальяжность народов Азии. Принятие деловых решений на Востоке — процесс небыстрый. Кроме того, там не любят четко установленных сроков и дедлайнов. У азиатов несколько иная когнитивная модель планирования дел: прошлое и будущее для них одинаково важны, и они видят их во взаимосвязи. Любой…
Реферат
Категории пространства и времени в китайской и японской культурах
Китай. В книге «Китайская грамота» А. Радова-Ачлей представлено много интересных и уникальных сведений о жизни и специфике быта китайцев. Особый интерес представляет тот факт, что китайцы дифференцируют мир по принципу «центр — окраина», т. е. весь мир разделен на центр (собственную цивилизацию) и периферийные цивилизации. В их мировоззрении жизнь вращается по спирали времени вокруг центра…
Реферат
Относительные придаточные предложения
Ср. примеры употребления романских рефлексов *kwj, *kv (-n (e) в сложноподчиненных предложениях: ит. Chi troppo vuole niente ha ‘(Тот) кто желает слишком многого, ничего не имеет'; фр. Qui trop embrasse mal etreint ‘Qui veut trop entreprendre risque de ne rien reussir', — Ит. Chi vuole troppo, non ha niente; фр. Qui veut trop, n 'a rien; кат. Qui vol massa, no te res; исп. Quien quiere demasiado…
Реферат
Общеиндоевропейская согласная z
В ст. слав, языке о. и. е. z сохранялось вообще как 5 из о. слав, z; это редкое слав. надо отличать от другого ?, о котором я говорил раньше. Лат. nidus (I из г в связи с утратою г перед d), др. инд. ntdas (I из г в связи с утратою индо-иран. г из о. и. е. z), сравн. ново-верхненемецк. Nest. Др. инд. madgiis—"водяная птица" (d из z перед g), сравн. лат. mergus. Др. инд. maggati— «погружает…
Реферат
Морфология романского праязыка
Надежно идентифицированные соответствия рассматриваются как критерии для отнесения словоформ к праязыку. Если соответствий нет, должны быть установлены причины их отсутствия, например, аналогические преобразования исходных словоформ. Даже если реконструируемая форма отвечает перечисленным критериям, мы можем отнести ее к праязыку только при наличии достаточного набора рядов словоформ…
Реферат
Понятие смеха и смеховой культуры народов
В культурологическом исследовании В. Я. Проппа «Проблемы комизма и смеха» раскрывается феномен смеха через его изучение в контексте историко-культурной заданности. «Каждая эпоха и каждый народ обладает особым, специфическим для них чувством юмора и комического, которые иногда непонятны и недоступны для других эпох. Причина этого может крыться в условиях исторического, социального, национального…
Реферат
Устный перевод. Виды устного перевода и вспомогательные средства переводчика
Устный перевод — «вид перевода, при котором оригинал и его перевод выступают в процессе перевода в нефиксированной (устной) форме, что предопределяет однократность восприятия переводчиком отрезков оригинала и невозможность последующего сопоставления или исправления перевода после его выполнения»; «процесс перевода с одного языка на другой, осуществляемый переводчиком в устной форме без записи…
Реферат
Введение. История развития мирового письма
Письмо — это важнейшее средство передачи речи на расстояние или закрепления ее во времени, осуществляемое при помощи графических знаков или изображений, передающих те или иные элементы речи — целые сообщения, отдельные слова, слоги и звуки. Искусством письма люди владели не всегда. Появление письменности стало одним из важнейших открытий в истории человечества. Это искусство развивалось долго…
Реферат
Современник. Биография А. Пушкина
Мысль о большом повременном издании, которое касалось бы по возможности всех главнейших сторон русской жизни, желание непосредственно служить отечеству пером своим, занимали Пушкина почти непрерывно в последние десять лет его кратковременного поприща… Обстоятельства мешали ему, и только в 1836 г. он успел выхлопотать себе право на издание «Современника», но уже в размерах весьма ограниченных…
Реферат
Подготовка текста выступления
Тема раскрыта, если освещены все выбранные аспекты, приведено достаточное количество нужных фактов, когда вывод логически вытекает из содержания лекции и слушателям все понятно. Затем определяют цель выступления, так как в одном случае цель — информировать слушателя, в другом — заставить слушателя переживать, в третьем — принять позицию автора. Так, задача информационной речи — дать слушателям…
Реферат
Волапюк. Искусственные языки
Искусственный язык международный алфавит Алфавит волапюка построен на основе латинского и состоит из 27 знаков. Данный язык отличается очень простой фонетикой, что должно было облегчить его изучение и произношение детям и народам, в языке которых нет сложных сочетаний согласных. Корни большинства слов в волапюке заимствованы из английского и французского языка, но видоизменены для того, чтобы…
Реферат
СП и идеографическое описание лексики
Лексико-семантическая система представляет собой иерархию СП, объединяемых с одной стороны, в более крупные сферы лексики, а с другой — включающих в себя менее многочисленные по количеству единиц и вполне обозримые микрополя. Так, в известном словаре П. М. Роже (P.M. Roget. Thesaurus of English Words and frases) лексика английского языка подразделяется на шесть больших сфер («абстрактные…
Реферат
Введение. Содержание мотива смерти в романе О. Уайльда "Портрет Дориана Грея"
Смерть в литературе она отличается немногим. Смерть, как известно, приходит за главным героем в конце истории. Второстепенные образы могут узнать вкус смерти раньше других, потому что это веление автора. Автору решать, кто умирает, а кто — нет. Другие персонажи близки автору и любимы им, поэтому расставание с ними очень болезненно. В реальной жизни не так. Каждый человек — главный герой своей…
Реферат
Список литературы. Акцентные модификации многосложных слов (на материале английского языка)
Шанский, Н. М. Лексикология современного английского языка Текст. / Н. М. Шанский. изд. 4-е. — Либроком, 2009. — стр. 312,320. Соколова М. А., Тихонова И. С., Е. Л. Фрейдина Практический курс фонетики английского языка.; Феникс+, 2009. стр 321. Лаврентьева Н. Г. Вариативность акцентуации английских композитов Текст. -Иваново, 2001.-стр. 180. Хохлова И. Н. Практическая фонетика английского языка…
Реферат
Библиографический список. Рекламные слоганы как переводческая проблема (на материале журнала "Newsweek" за 2005 г.)
Бове К. Л, Аренс У. Ф. Современная реклама. — Тольятти: «Издательский дом Довгань», 1995. — 704 с. Багиев Г. Л., Алексеев А. А. Основы проведения исследований в рекламе // YES! 1998. № 19. с. 96 — 97 c. Леонтьев А. Н. Потребности, мотивы и эмоции. Психология эмоций: тексты. — М.: МГУ, 1993. — 304 с. Сэндидж Ч., Фрацбургер В., Ротцолл К. Реклама: теория и практика.- М.: Политиздат, 1989. — 450 с…
Реферат
Исследование особенностей разговорной речи
Психолингвистические эксперименты по восстановлению разрушенного текста показали, что женщины более чувствительны к смысловой структуре текста — восстановленные ими образцы обнаруживают большую связность. Женщины пытаются максимально восстановить исходный текст, а мужчины построить новый; их тексты отклоняются от эталона больше чем женские. А. Кириллина и М. Томская в своей статье Лингвистические…
Реферат
Заключение. Основы судебной риторики
Анализ научных работ о культуре речи позволяет нам утверждать, что культура речи начинается там, где знание переходит в навык, так как, привыкнув в повседневном общении говорить, как придется, в судебном процессе юрист может повторить привычные ошибки. Поэтому необходимо постоянно работать над повышением культуры речи, стремиться знания увязать с речевыми навыками. Успех выступления судебного…
Реферат
Употребление отвлеченных, вещественных и собственных имен
Некоторые отвлеченные имена существительные, употребленные в конкретном значении, ставятся в форме множественного числа, например: …Говорили о радостях труда (Чехов) (ср.: скрыть свою радость); …Он стал перечислять красоты родной страны (т.е. красивые места); низкие температуры (ср. температура наружного воздуха); шумы радиоприёмника (ср. шум на улице); морские глубины (ср. глубина моря…
Реферат
Причины появления новой лексики
Процесс словообразования напрямую связан с общественными изменениями. В частности, в китайском языке до 1949 г. многие новые слова отражали реалии тогдашней городской и деревенской жизни, вооруженного противостояния между КПК и гоминьданом; после образования Китайской Народной Республики на передний план выдвинулись вопросы экономического и политического строительства, что не могло не найти…
Реферат
Градации пассионарности. Этногенез в творчестве Л. Гумилева
Пассионарность отдельного человека спорягается с любыми способностями (высокими, средними, малыми); она не зависит от внешних воздействий, являясь чертой конституции данного человека. Она не имеет отношения к этическим нормам, одинаково порождая подвиги и преступления, творчество и разрушение, благо и зло, исключая только равнодушие. Пассионарность не делает человека «героем», ведущим толпу, ибо…
Реферат
Введение. Концепт "интеллект" в пословицах и поговорках русского и английского языков
По мнению И. М. Снегирёва, «нигде столь резко и ярко не высказывается внешняя и внутренняя жизнь народа со всеми её проявлениями, как в пословицах, в кои облекается народный дух, ум и характер». Пословицы и поговорки наиболее наглядно иллюстрируют и образ жизни, и историю, и традиции той или иной общности, объединенной одной культурой. На эту тему написано много научных трудов. Методологическим…
Реферат
Документирование хозяйственных операций
Внешние первичные документы отражают движение товаров от поставщиков в торговую организацию (входящие документы) и от торговой организации к покупателям (исходящие документы). Отличительной особенностью внешних документов является тот факт, что они подписываются не только уполномоченными лицами самой торговой организации, но и ответственными лицами предприятия-контрагента. При этом входящие…
Реферат
Характер, конфликт и особенности сценического действия
Среди раздолья русской природы, на крутом берегу Волги раскинулся город Калинов. А за Волгой виднеются селения, поля, леса. «Вид необыкновенный! Красота! Душа радуется!» — восхищается Кулигин. Казалось бы, и жизнь людей этого города должна быть счастливой. Однако это не так. Идет борьба новых сил, молодого поколения с отжившими общественными порядками и их защитниками. Молодое поколение в пьесе…
Реферат
Виды неологизмов по времени образования
Неологизмы первой группы появляются для называния реалий и понятий, которых раньше не существовало в жизни народа: венчурныйнаправленный на финансирование новых неапробированных идей, проектов, связанных с риском, возрожденцы — последователи различных псевдопатриотических движений, стремящихся к возрождению России, грант — форма дополнительного финансирования научных исследований в виде…
Реферат
Николай Степанович Гумилев
Апреля 1910 Николай Гумилев венчается с Анной Горенко (разрыв их отношений произошел в 1914 году). Осенью 1911 создается «Цех поэтов», манифестировавший свою автономию от символизма и создание собственной эстетической программы (статья Гумилева «Наследие символизма и акмеизм», напечатанная в 1913 в «Аполлоне»). Первым акмеистическим произведением считали в Цехе поэтов поэму Гумилева «Блудный сын…
Реферат
Список используемой литературы
Зуев А. Н., Мошанова И. Д., Мурясов, Р. З. Словарь словообразовательных элементов немецкого языка/А.Н. Зуев, И. Д. Мошанова, Р. З. Мурясов. М.: Русский язык, 1979. Метафоризация в немецкой медицинской терминологии // Труды молодых ученых Ижевской государственной медицинской академии. — Ижевск, 2001. — с. 22−24. Тюрина, Р.Я. К вопросу о статусе словообразования в современной русистике//Актуальные…
Реферат
Газетно-публицистический стиль. Стили современного русского языка
Газетно-публицистический стиль функционирует в общественно-политической сфере и используется в ораторских выступлениях, в различных газетных жанрах (например, передовая статья, репортаж и др.), в публицистических статьях, в периодической печати. Он реализуется как в письменной, так и в устной речи. Одной из основных характерных черт этого стиля является сочетание двух тенденций — тенденции…
Реферат
Заключение. В чем смысл жизни
Был счастливым человеком в своей жизни или нет? Что для него значило быть счастливым человеком? Быть милосердным или сострадательным? Быть юродивым и поврежденным? Или видеть свое счастье в единстве поступков и совести? Добротворчество Гааза — это символ жертвенного бескорыстного служения людям, а сам Федор Петрович — воплощение всего лучшего в человеке. Если мы посмотрим на то, за что брался…
Реферат
Временные значения наречий дальности
При более внимательном анализе видно, что в предложениях, подобным примеру (42), конструкция, а там и может связывает события не просто в логическую цепочку, а соединять цепочку градуальных признаков в описываемом событии (ср. барахтаться — плавать в примере (42)): Он вдруг набросился на себя Ї почему, дескать, поддался скуке отчаяния, почему не попробовал полностью разговориться, а там…
Реферат
SemSin. Сравнительный анализ организации систем синтаксических парсеров
В описание процессора не включена информация о построении или разрешении синтаксической омонимии на уровне сегментов, то есть возможность рассмотрения структурных вариантов сегментации предложения с разными границами сегментов. Нет также упоминания о сочинении предикатов — важной составляющей анализа для правильного определения границ сегментов. Следует также отметить, что время анализа линейно…
Реферат