Работа К.Симонова над своей первой пьесой
Любовь Симонова к прекрасной Валентина нашла свое отражение в его лирике. А непростая история взаимоотношений Серовой и Симонова легла в основу пьесы «История одной любви». Симонову хотелось «выговориться» на языке творчества, рассказать о том, что его волнует, какие чувства он испытывает. И сделал он это посредством литературы — того ремесла, которое удавалось ему лучше всего. Вслед за Чеховым…
Доклад
Драма главной героини рассказа В.П. Астафьева «Людочка»
Поэтому произведение получилось таким насыщенным, ярким, незабываемым. Стоит отметить, что писатель не отдает предпочтение описанию только грустной картины жизни. В его рассказе также присутствует светлое начало, которое, скрашивая многие невзгоды, исходит из сердец тружеников, кои не переводятся на Руси. Вспоминается сцена сенокоса, когда «Людочка и мать метали стог», а потом девушка «в родной…
Реферат
Периодизация творчества Диккенса: от Викторианской сентиментальности до социальной трагедийности
Автор в своих зрелых романах использует многие ситуации, сходные с теми, что встречались и в его более ранних произведениях, но все диалоги и события как бы проигрываются заново. В зрелых романах Диккенса вновь возникает центральная для его творчества тема «больших надежд» и «утраченных иллюзий». Но надежды оказываются разбитыми, а иллюзии исчезают. Очень редко на страницах поздних романов…
Доклад
Кубинские годы: недолгое счастье старика Сантьяго
С января 1940 г. Хемингуэй переселяется на Кубу. В 1942 г. выпускает антологию «Люди на войне» (Men at War), в которую включает лучшие образцы мировой батальной прозы. В 1942—1943 гг. на своем катере «Пилар» Хемингуэй охотится за немецкими подлодками в Карибском море. Эти эпизоды найдут позднее отзвук в посмертно изданном романе «Острова в океане» (Islands of the Stream, 1970). В 1944 г. как…
Реферат
Италороманская подгруппа. Романское языкознание. Часть 1
Обычно различают следующие поддиалекты: (а) верхнепьемонтский. High piemontese, alto piemontese; западный пьемонтский; (б) турйнский. Койне на основе туринского говора, именуемого также «пьемонтским койне», распространено по всему Пьемонту, в том числе и в долинах, населенных носителями окситанского языка. Некоторые считают туринский говором верхнепьемонтского; (в) нижнепьембнтский. Low…
Реферат
Семья. Жизнь и творчество Булгакова Михаила Афанасьевича
Как вспоминает брат писателя Николай, семья была «большая, дружная, культурная, музыкальная, театральная». Задавал тон старший брат. Весной и летом катались на лодках по Днепру, зимой гимназист Булгаков демонстрировал на катке фигуры — «пистолет» и «испанскую звезду», летом на даче процветал крокет (случалось, и Варвара Михайловна бралась за крокетный молоток), затем пришло общее увлечение…
Реферат
Словосложение. Словообразование в английском языке
Этот способ образования новых слов может быть передан формулой «основа + основа», в результате чего образуется сложное слово (compound word). Сложению могут подвергнуться простые основы (cowboy, blackboard, spaceship, etc.), а также простая основа и основа производная (pen-holder, match-maker, baby-sitter). Способ соединения основ может быть нейтральным, когда обе основы соединяются «встык…
Реферат
Заключение. Гендерные характеристики концепта "мужчина" в русской и немецкой лингвокультурах
В репрезентации концепта «МУЖЧИНА» в русской и немецкой лингвокультурах общим (универсальным) является следующее: одинаковые лексико-семантические группы, составляющие номинативное поле концепта, симметричность большого количества номинаций, совпадение ряда классификаторов и когнитивных дифференциальных признаков для номинаций мужчины, аналогичная (положительная) коннотация лексемы мужчина…
Реферат
Гипотезы нового времени
Шарль де Бросс (1709−1777), французский писатель-энциклопедист, наблюдая за поведением детей, обнаружил, как первоначально лишенные смысла детские восклицания, переходят в междометия, и решил, что первобытный человек прошел ту же стадию. Его вывод: первые слова человека — это междометия. Эмоциональные выкрики от радости, страха, боли и т. д. привели к созданию языка. Ироничное название этой…
Реферат
Код культуры, метрически-эталонная сфера
Код культуры понимается как «сетка», которую культура «набрасывает» на окружающий мир, членит, структурирует и оценивает его. Коды культуры соотносятся с древнейшими архетипическими представлениями человека. Коды культуры как феномен универсальны по природе своей. Предметный код культуры — относится в первую очередь к миру Действительное и связан с предметами, заполняющими пространство…
Реферат
Ocoбeннocти пoэтичecкoгo cлoвa в твopчecтвe Axмaтoвoй
Axмaтoвa былa нecpaвнeнным пo пoэтичecкoму cвoeoбpaзию xудoжникoм любви. Ee нoвaтopcтвo пepвoнaчaльнo пpoявилocь имeннo в этoй тpaдициoннo вeчнoй тeмe. Вce oтмeчaли «зaгaдoчнocть» ee лиpики; пpи вceм тoм, чтo ee cтиxи кaзaлиcь cтpaничкaми пиceм или oбopвaнными днeвникoвыми зaпиcями, кpaйнee нeмнoгocлoвиe, cкупocть peчи ocтaвляли впeчaтлeниe нeмoты или пepexвaтa гoлoca. «Axмaтoвa в cвoиx cтиxax…
Реферат
Эволюция обучения иностранным языкам в ХХ веке
Так, русскому термину метод в современной зарубежной литературе могут соответствовать не только термины method (англ.), Methode (нем.), methode (фр.), но и арргоасh (англ.), Аnsatz (нем.), арргосhе (фр.), т. е. термины, обозначающие подход; в некоторых современных справочниках для учителей термин метод обучения вообще не используется: рассматривается лишь методология (methodology) обучения. Кроме…
Реферат
Заключение. Особенности бытовой коммуникации
Всякое производство предполагает объединение людей. Но никакая человеческая общность не может осуществлять полноценную совместную деятельность, если не будет установлен контакт между людьми, в нее включенными, и не будет достигнуто между ними должное взаимопонимание. Общение включает в себя обмен информацией между ее участниками, который может быть охарактеризован в качестве коммуникативной…
Реферат
Список литературы. Электронные средства коммуникации
Ворон О. В. Подъязык общения программистов (лексический, семантический и коммуникативный аспекты): Автореф. дис. … канд. филол. наук. М., 1999. Морозова О. Н. Лингвориторическая парадигма согласованной коммуникации: Автореф. дис. … д-ра филол. наук. Краснодар, 2005. Вавилова E.H. Жанровая классификация дискурса телеконференций Фидонет: Автореф. дис. … канд. филол. наук. Томск, 2001. Karlsson L…
Реферат
Символы в переводческой записи
По мнению В. П. Беркова, значительная часть грамматической информации избыточна. Практика переводческих записей подтверждает этот вывод. Наиболее важными для переводчика являются синтаксические связи, которые отображаются с помощью вертикальной записи. «Классификационная информация» записями не учитывается, как явно избыточная, она вытекает из контекста или несущественна для данной ситуации…
Реферат
Глагольно — именное словосочетание с глаголом «habban»
В начале периода предложное управление сделалось менее четким и стало употребляться реже, чем в д.а. Наметилась даже тенденция использования универсального предлога to (при глаголах разных семантических групп): seruen to, approchen to, tellen to. Habban andan «завидовать»; habban cyppe «знать»; habban e_e «бояться»; habban … «размышлять»; habban l_ppe «презирать»; habban longep «желать»; habban…
Реферат
Принцип близости. Риторика как объект изучения: предмет риторики, основные подходы к определению понятия "риторика"
Приблизительно оценив и предварительно представляя себе аудиторию или собеседника, вы сможете теперь позаботиться о том, чтобы выбрать для вашей речи, использовать в ней именно те факты, те примеры, те образы, те доказательства, которые взяты из области, жизненно важной или хорошо знакомой, интересной, доступной вашему слушателю. Представьте, что в программе криминальной хроники вы слышите, что…
Реферат
Понятие о языковой норме. Виды языковых норм
Литературная норма Литературный язык — это строго нормированная форма общенародного национального языка. В литературном языке обработке и нормализации подвергаются все стороны общенародного языка: лексика, произношение, письмо, словообразование, грамматика. Совокупность правил, регламентирующих употребление слов, произношение, правописание, образование слов и их грамматических форм, сочетание…
Реферат
Чехов «Ванька». Тема тяжёлого детства в русской прозе во II половине XIX века
Действия рассказа происходят в ночь перед Рождеством. Ванька дождался, когда хозяева лягут спать и взял из хозяйского шкафа пузырёк с чернилами, перо и стал писать письмо дедушке Константину Макарычу. В этом заключается экспозиция рассказа. Далее следует завязка — Ванька начинает своё письмо с поздравления дедушки с Рождеством. Когда писал письмо, Ванька представлял своего дедушку, собак…
Реферат
Введение. Языкознание официально-деловой переписки. Ее образцы. Редакторский анализ
Многие виды деловых документов имеют общепринятые формы изложения и расположения материала, а это, несомненно, облегчает и упрощает пользование ими. Таким образом, служебное письмо — это обобщенное название различных по содержанию документов, пересылаемых по почте, по факсу или другим способом. Среди книжных стилей языка переписка относится к официально-деловому стилю, который выделяется своей…
Реферат
Введение. Русская лексикография
В случае если положительные заключения от экспертных организаций даны, то словари рассматриваются на очередном заседании межведомственной комиссии по русскому языку, и после чего Минобрнауки имеет право внести их в соответствующий список. В заключении хочется добавить, что данная реферативная работа раскроет мне историю становления лексикографии, позволит узнать мне о современных словарях…
Реферат
Заключение. Основы английской грамматики
В ходе данной работы выяснилось, что, во-первых, по своему грамматическому строению все языки делятся на 4 группы: аморфные, агглютинативные, синтетические и аналитические. Так же было установлено, что английский язык принадлежит к группе аналитических языков, так как содержит ее их признаки. А именно, в английском языке грамматические значения выражаются служебными словами, порядком слов…
Реферат
Примеры перевода географических названий некоторых групп имен собственных
Цой Лолий Георгиевич — Loly Tsoy или Loliy Tsoy, в первом случае применяется транскрипция, во втором же транслитерация. Отчество опускается. Перевод географический собственный имя В этой части курсовой работы проведен анализ перевода некоторых групп имен собственных. Яковлев Юрий Владимирович — Yakovlev Yuri, имя транскрибировано, несмотря на то, что сочетаниеий в конце слова передается как «у…
Реферат
Классификация наиболее употребляемых иноязычных слов по сферам общения
Иноязычные вкрапления. Данные слова обычно имеют лексические эквиваленты, но стилистически от них отличаются и закрепляются в той или иной сфере общения как выразительное средство, придающее речи особую экспрессию. Например: о’кей (ОК); вау (Wow !). Полукалька. Слова, которые при грамматическом освоении подчиняются правилам русской грамматики (прибавляются суффиксы). Например: драйв — драйва…
Реферат
Виды красноречия. Виды красноречия
Социально-бытовая речь самая распространенная. В настоящее время даже неподготовленному человеку приходится выступать перед коллегами, родственниками, друзьями. Традиции социально-бытовой речи в России восходят к придворному красноречию XVIII в. Для придворного красноречия былохарактерным использование сравнений, метафор, образность и витиеватость. В XIX в. слог меняется, становясь все более…
Реферат
Общее представление о коммуникативных качествах речи
Одно и то же коммуникативное качество речи может обосновываться двумя или даже тремя отношениями языковой структуры речи к неречевым структурам. Так, точность речи зависит не только от соотношения речь — мышление, но и от соотношения речь —действительность. То же можно сказать и о чистоте речи. Чистота речи регулируется не только соотношением речь — язык, но и соотношением речь — сознание (его…
Реферат
Несклоняемые заимствованные существительные в современном русском языке: функционально-семантический аспект
Final qualification work of Lu Jihong is devoted to study the indeclinable loan nouns in modern Russian. In the center of attention is the problem of determining the generic affiliation of common inanimate loan nouns. The work consists of an introduction, two chapters, a conclusion, a list of references and an appendix. The first chapter is devoted to the theoretical foundations of the study…
Реферат
Концовка. Атрибутивные словосочетания
Таким образом, из всех перечисленных примеров в данной практической главе следует отметить, что в текстах «жестких» и «мягких» новостей описательные атрибутивные словосочетания доминируют над оценочными в значительной степени. С другой стороны, оценочные АС несут в себе отрицательный смысл. Лишь в единичных случаях, когда в «мягких» новостях описываются конкретные детали, дается положительная…
Реферат
Введение. Тема любви в комедиях В. Шекспира
В отличие от древнеримской комедии и итальянской комедии Возрождения, в которых преобладает сатирический элемент, комедии Шекспира проникнуты духом ренессансной романтики, пасторальными и авантюрными мотивами. Их главная тема — любовь, преодолевающая препятствия. В комедиях Шекспир утверждает естественность, красоту и возвышенность чувств любви и дружбы, осуждает злобу, аффектацию, наигранные…
Реферат
Проявление иронии у Ч. Диккенса
Активной функцией контекстуальной иронии в произведении Диккенса «Оливер Твист» является добрая, мягкая насмешка, без сарказма и отрицания. Случаи, когда ирония выполняет функцию отрицательной оценки, чрезвычайно редки, что объясняется особенностями личности Диккенса, редко позволяющего себе судить и осуждать кого-либо. Стоит заметить, что случаи употребления иронии в романе «Оливер Твист…
Реферат