Феномен политической корректности и его выражение в языковой деятельности людей: На материале английского языка
Результатом изменения понятийной картины мира явилась обновленная языковая картина мира носителей английского языка. Список политически корректной лексики состоит в большинстве своем из неологизмов, образовавшихся в американском, а в последующем и британском английском в период с 60-х годов 20-го столетия по настоящее время. Их появление в словарном составе английского языка не могло не сказаться…
Диссертация
Англоязычная специфика моделирования действительности: лингвосемиотический аспект
Данная диссертация посвящена исследованию английской специфики моделирования действительности английских существительных и субстантивных устойчивых словосочетаний. В течение последних десятилетий отечественные и зарубежные языковеды выдвинули ряд идей, связанных с проблемой моделирования в области лингвистики. В трудах Ю. Д. Апресяна, В. Гумбольдта, В. И. Карасика, Е. С. Кубряковой, Б. А…
Диссертация
Этимологический генезис verba dicendi современного английского языка
Обращение именно к этой категории глаголов, занимающих на протяжении длительного периода одно из центральных мест в лингвистических исследованиях и сохраняющих эту позицию (см.), оправдано тем, что глаголы говорения входят в состав наиболее архаичной лексики, способной при корректном применении современной исследовательской методики показать картину развития референции, которая может быть успешно…
Диссертация
Двойная префиксация как переходный этап эволюции видовых отношений в английском языке
Работа посвящена одной из сложнейших и поэтому наиболее дискуссионных в теоретическом плане проблем грамматики английского языка: наличию или отсутствию в нем категории вида на ранних этапах его существования. Эта проблема связана с вопросами не только частного, но и общего языкознания, поскольку вид, выражая характер восприятия действия с точки зрения его завершенности или незавершенности…
Диссертация
Формально-содержательная асимметрия в сфере частей речи как основа их функционального сближения: На материале класса прилагательных в английском языке
Теоретическую базу исследования составляют работы, посвященные категориям симметрии/асимметрии и их манифестации в языковой системе (В.Г. Гак, B.C. Готт, А. Ф. Перетурин, С. Д. Карцевский и др.), типологические исследования (Р. Диксон, Т. Гивон, С. Томпсон, Г. Ветцер и др.), исследования по общей теории частей речи и адъективному классу слов в английском и русском языках (О.В. Афанасьева, М. Я…
Диссертация
Экстра-и интралингвистические особенности формирования и развития немецкого подъязыка служб безопасности на материале терминологии терроризма и наркобизнеса
Учитывая теоретическую важность и прикладной характер данного исследования по исследованию терминологии и ее перевода, было решено использовать для изучения материал подъязыка, не подвергавшегося ранее систематическому исследованию, в чем заключается научная новизна данного исследования. Несмотря на то, что в последнее время теме терроризма уделяется большое внимание, так за последнее несколько…
Диссертация
Комплексная лингвистическая характеристика компьютерно-опосредованной коммуникации (на материале немецкого языка)
Особенность персонального компьютерно-опосредованного дискурса как коммуникативной деятельности отдельных индивидуумовосуществляющейся посредством компьютера и Интернета, состоит в том, что она допускает не только межличностную и групповую, но и массовую разновидность персональной коммуникации: Такая вариативность КОК приводит к появлению новой формы персонально-анонимного общениякоторое…
Диссертация
Именной опорный компонент идиомы как элемент формирования ее основных характеристик: На материале немецких фразеологических единиц, включающих соматизмы-синонимы
Язык любого народа отражает специфику его миропонимания и мировоззрения. Значительную роль в этом процессе играет фразеология, а в особенности идиоматика, «. конденсирующая весь сложный комплекс культуры и психологии данного народа, неповторимый способ его образного мышления». Фразеологизм-идиома в немецком языке обладает достаточно большим семантическим потенциалом, она способна не только…
Диссертация
Интерлингвальность как механизм формирования скрытых смыслов: на материале художественных англоязычных текстов
Современный этап языкового развития тесно связан с научно-техническим прогрессом и социополитическими изменениями, которые приводят ко все более тесным языковым контактам и взаимодействию культур. Это взаимодействие и взаимовлияние отражается как в повседневной коммуникации, так и опосредованно в литературных текстах. Языковым контактам, межкультурному взаимодействию (A.A. Бернацкая, Е. М…
Диссертация
Категория бытия: представление бытия человека в современном немецком языке
Гумбольдт, 1984: 80) способствовала переходу от лингвистики «имманентной» — когда язык рассматривался «в самом себе и для себя» к лингвистике, основанной на антропологических началах. В лингвистике антропоцентрический принцип связан с попыткой рассмотреть языковые явления в разрезе «язык — человек» и предполагает создание единой теории языка и человека. Исходный тезис антропологической…
Диссертация
Категория «пространство»: ее статус и средства вербализации: На материале современного английского языка
Пропозициональные и образно-схематические модели характеризуют внутреннюю структуру категории «пространство». Сюда относится прежде всего трехуровневая структура фреймов, передающих знания и мнения об определенных, часто повторяющихся ситуациях пространственной локализации объектов. На первом уровне расположены фреймы представления пространства, являющиеся структурно упорядоченным статическим…
Диссертация
Когнитивно-прагматические особенности представления информации в деловом дискурсе: на материале англоязычной деловой корреспонденции
В процессе речевой деятельности когнитивная, языковая, прагматическая, жанроведческая и социокультурная компетенции коммуникантов интегрируются в комплекс, т. е. образуют единое целое — когнитивно-коммуникативную компетенцию деловой личности. Когнитивную компетенцию деловой личности составляет способность оперировать знаниями предметных областей бизнеса (декларативными) и знаниями оформления…
Диссертация
Концептуализация положительных эмоциональных состояний «радость» (JOY) и «надежда» (HOPE) в современном английском языке
Объектом исследования в диссертации являются лексические единицы современного английского языка — языковые репрезентации концептов положительных эмоций joy/радостъ и hope/надежда. Специфика объекта исследования заключается в том, что данные языковые единицы не только называют, но и описывают сложные психологические состояния, что указывает на то, каким образом человек воспринимает и понимает…
Диссертация
Ложный дисконтинуум в тексте: на материале современной англоязычной прозы
Подводя итоги рассмотрения системы авторских пунктуационно-графических средств Уилла Кингдома на материале романа «Mean Spirit», можно отметить следующее. Британский писатель использует средства вышеназванной системы самым широким образом в сильных позициях сюжетной канвы с тем, чтобы придать тексту максимальную экспрессивность. При этом характерной особенностью стиля Уилла Кингдома является то…
Диссертация
Метафорическая репрезентация абстрактных концептов «Gedanke» и «Wort»: когнитивный аспект: На материале немецкого языка
Апробация работы. Основные положения диссертации изложены в 7 публикациях и докладах на межвузовских, внутривузовских, региональных и международных конференциях: «Молодежь и наука XX века» (Смоленск, 2002), «Язык. Человек. Культура» (Смоленск, 2002), «Актуальные проблемы германистики и романистики» (Смоленск, 2003), «Шестые Поливановские чтения» (Смоленск, 2003), «Scripta Manent IX» (Смоленск…
Диссертация
Национально-культурные и языковые особенности арабизмов в современном немецком языке
Отметим, что проблема арабских заимствований в некоторых языках довольно полно разработана. Интересны работы советских и российских лингвистов по этому вопросу. В основном они посвящены непосредственно описанию арабизмов: JT.3. Рустемов «Арабские и персидские заимствования в современном казахском языке» (1982), Р. Д. Дажаббаров «Арабские заимствования во французском языке» (1984), А.П. Эль-Гаяр…
Диссертация
Модификации английских гласных в связной речи: На материале вокалического стыка
Формантные характеристики изучаемых в данном исследовании гласных позволяют говорить о стабильности артикуляции и отсутствии перцептивно значимых модификаций при ярко выраженной коартикуляционной подстройке в сочетаниях контрастирующих звуков (изменения затрагивают лишь временной аспект формантной структуры). Ассимилятивные процессы, как явствует из результатов анализа, происходят при сочленении…
Диссертация
Разноструктурные средства описания однотипных ситуаций в современном английском языке: На материале конструкций, выражающих идею притяжательности
Конкурирующая модель Ы+Ы (наименее развернутая), обладает максимальной степенью компрессии. Предикат здесь морфологически не выражен, он лишь имплицирован. В фокусе внимания этой модели также как и в фокусе прототипической модели притяжательности находится один объект. Однако в случае конструкции М+Ы в описываемом объекте как бы выделяются два ядра равно значимые для говорящего, и мыслящиеся…
Диссертация
Способы лингво-прагматической репрезентации фантазийных концептов
Образная составляющая концепта «mermaid» в текстах английских сказок выражается посредством эпитетов, сравнительных оборотов с положительной и отрицательной коннотацией и стилистических приемов. Зрительные, слуховые, цветовые характеристики, выраженные различными языковыми средствами, способствуют сложности созданного образа. Квалитативные и функциональные характеристики образа «mermaid…
Диссертация
Семантический потенциал форм Continuous настоящего и прошедшего времени и их функции в художественном тексте
Формы Continuous служат средством изменения темпа течения сюжетного времени. В этом случае главную роль играет ведущая аспектуальная сема процессности. Формы Continuous передают действие в процессе своего совершения, при этом внимание автора сообщения сосредоточено на срединных этапах развития действия, а начальные его этапы остаются за кадром. Таким образом, при описании сменяющихся действий при…
Диссертация
Семантика и прагматика возможных миров в контексте философского дискурса прагматизма: опыт лингвистического исследования
Все эти признаки проявляются на уровне высказывания, которое мы называем идеологемой. ФДП организован вокруг бытийного высказывания, в котором содержатся интерпретанты Субъекта. Они представляют собой интерпретацию сущности объектов Мира Действия. Субъект позиционирует их как конструируемые прообразы. Более того, они представлены как ценности. В высказываниях объективируется целевой компонент. В…
Диссертация
Прагматические особенности коннотации в организации текста: На материале английского языка
Прагматическая коннотация создает подтекст, действует на широком пространстве речевого сегмента, поэтому она имеет сложную и разнообразную структуру. Во-первых, она может выражаться в закрепленности за определенным словом (ингерентная или адгерентная коннотация), которое в контексте переосмысляется, наполняясь дополнительным содержанием. Во-вторых, она может быть результатом последовательного…
Диссертация
Особенности искусствоведческого дискурса на английском языке в XX веке и на современном этапе
Исследования дискурса (discourse studies) вызывают все больший интерес среди российских и зарубежных ученых. Термин «дискурс» «используют в разных значениях и в разных контекстах, часто обозначая им разные понятия». Такой интерес к предмету дискурса связан с тем, что во второй половине XX века лингвистов серьезно заинтересовал вопрос о том, как функционирует язык, тогда как в первой его половине…
Диссертация
Технологии речевой манипуляции в политическом дискурсе СМИ: на материале газет США
Манипулятивность, т. е. возможность политического дискурса СМИ оказывать скрытое воздействие с помощью речевых средств на аудиторию с целью управления восприятием действительности, является основополагающим свойством политического дискурса СМИ. Это — необходимое условие для достижения его глобальной цели и задачи. Возможность их реализации обеспечивает другое основополагающее свойство…
Диссертация
Субстантивное словосложение и словосочетание в среднеанглийском языке
Область словосложения привлекает внимание многих ученых своей многоплановостью, тесными связями с несколькими участками строения языка — с морфологией, синтаксисом, лексикологией. Описание сложных слов и подобных им образований в языках различных типов «составляет часть описания плана содержания языка, а именно — часть синтагматической семантики» / Городецкий 1984, 118 /. Кроме того…
Диссертация
Взаимосвязь реляционных структур и типов актуального членения в сверхфразовых единствах и предложениях (на материале современного английского языка)
Во второй главе были рассмотрены десять типов семантико-син-таксических отношений, анализ которых показал, что каждый тип отношений находит свое выражение на поверхностном уровне в определенных коммуникативных моделях, специфичных только для данной реляционной структуры. Различное соотношение реляционных структур и типов актуального членения связано с подчинением: смысловой и формальной структуры…
Диссертация
Чтение протяженных абзацев в составе филологической фонетики: прагмастилистический аспект: На материале англоязычной художественной прозы
К сожалению, до сих пор приходится сталкиваться с такими заявлениями некоторых исследователей, занимающихся стилистическим анализом художественного текста, где говорится, что звуковая форма произведения словесно-художественного творчества, в отличие от поэзии, не играет столь значительную роль в его восприятии и понимании. «Фонетическая система языка наиболее удалена от содержания речи. Проза…
Диссертация
Средства выражения категории футуральности в английском дискурсе
Перед нами стояла задача определения структуры фреймов футуральных ситуаций. Исходя из особенностей представления стереотипных ситуаций деятельности в концептуальной системе человека и учитывая специфику концептуализации будущего, мы посчитали возможным выделить пять основных компонентов когнитивной модели, реализуемой набором фреймов футуральных ситуаций: 1) Топик КМ (соответствует содержанию…
Диссертация
Структурно-семантические особенности топонимов немецкого языка: диахронический аспект
Большую группу составляют эрготопонимы, т. е. географические названия, отражающие социальный статус и связанную с ним деятельность определенного лица. В эрготопонимах отражена социальная стратификация общества, профессиональная деятельность социума, разнообразные общественные отношения (отношения собственности, правовые, судебные, политические отношения). Многочисленные топонимы содержат…
Диссертация
Прагмалингвистический аспект английской диалогической речи
В результате нашего исследования мы пришли к заключению, что для того, чтобы общение коммуникантов было успешным и бесконфликтным и чтобы была достигнута цель коммуникации, в организации диалога следует основываться на десяти коммуникативно-прагматических принципах, главным из которых является принцип Сотрудничества. Все остальные принципы, такие, как: Вежливости, Экономии Языковых Средств…
Диссертация