Π‘ΠΏΠΈΡΠΎΠΊ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ
ΠΠΎΠ±ΡΠΊΠΎΠ², Π. Π. ΠΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ² ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ/ Π. Π. ΠΠΎΠ±ΡΠΊΠΎΠ². http://www.mediasprut.ru/jour/theorie/ klassierung.shtml. ΠΡΠ½ΠΎΠ»ΡΠ΄, Π. Π. ΠΠ΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ° / Π. Π. ΠΡΠ½ΠΎΠ»ΡΠ΄. — Π.: ΠΡΡΡΠ°Ρ ΡΠΊΠΎΠ»Π°, 1973. — 302 Ρ. Π‘ΠΎΠ»Π³Π°Π½ΠΈΠΊ, Π. Π―. Π§ΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ·ΡΠΊ Π³Π°Π·Π΅ΡΡ/ Π. Π―. Π‘ΠΎΠ»Π³Π°Π½ΠΈΠΊ // Π ΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅ΡΡ. — 1982. — № 4. — Π‘. 41β45. Π¨Π»ΡΠΊΠΎΠ²Π°, Π. Π. ΠΡΠ»ΡΡΡΡΠ° ΠΌΡΠ»ΡΡΠΈΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠ° ΠΠΠ£ΠΠ/ Π. Π. Π¨Π»ΡΠΊΠΎΠ²Π°… Π§ΠΈΡΠ°ΡΡ Π΅ΡΡ >
Π‘ΠΏΠΈΡΠΎΠΊ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ (ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°Ρ, ΠΊΡΡΡΠΎΠ²Π°Ρ, Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»ΡΠ½Π°Ρ)
- 1. ΠΡΠ½ΠΎΠ»ΡΠ΄, Π. Π. ΠΠ΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ° / Π. Π. ΠΡΠ½ΠΎΠ»ΡΠ΄. — Π.: ΠΡΡΡΠ°Ρ ΡΠΊΠΎΠ»Π°, 1973. — 302 Ρ.
- 2. ΠΠ°Π»Π»ΠΈ, Π¨. ΠΠ±ΡΠ°Ρ Π»ΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΡΡΠΈΠΊΠ° ΠΈ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ° [Π’Π΅ΠΊΡΡ]/ Π¨. ΠΠ°Π»Π»ΠΈ; ΠΏΠ΅Ρ ΡΡ. — Π.: ΠΠ·Π΄-Π²ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡ. Π»ΠΈΡ., 1955. — 416 Ρ.
- 3. ΠΠΈΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄ΠΎΠ², Π. Π. Π ΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ (ΠΡΠ°ΠΌΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅): Π£ΡΠ΅Π±. ΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΈΠ΅ Π΄Π»Ρ Π²ΡΠ·ΠΎΠ² / ΠΡΠ². ΡΠ΅Π΄. Π. Π. ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ²Π°. — 3-Π΅ ΠΈΠ·Π΄., ΠΈΡΠΏΡ. — Π.: ΠΡΡΡ. ΡΠΊ., 1986. — 640 Ρ.
- 4. ΠΠΈΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄ΠΎΠ², Π.Π‘.
ΠΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅
Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ / Π. Π‘. ΠΠΈΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄ΠΎΠ². — Π.: ΠΠΠ‘Π Π ΠΠ, 2001. — 221 Ρ.
- 5. ΠΠ°ΠΊ, Π. Π. ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ ΠΎ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ (ΠΈΠ· ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ°) / Π. Π. ΠΠ°ΠΊ. — Π.: ΠΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ, 1966. — 334 Ρ.
- 6. ΠΠ°ΠΊ, Π. Π. Π‘ΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠΈΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ² / Π. Π. ΠΠ°ΠΊ. — Π.: ΠΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, 1989. — 288 Ρ.
- 7. ΠΠ°Π»ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ½, Π. Π . ΠΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡΠΈΠΊΠ΅ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ°. Π., 1958.? 459 Ρ.
- 8. ΠΠΎΠ±ΡΠΊΠΎΠ², Π. Π. ΠΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ² ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ [ΠΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠ½Π½ΡΠΉ ΡΠ΅ΡΡΡΡ]/ Π. Π. ΠΠΎΠ±ΡΠΊΠΎΠ².? http://www.mediasprut.ru/jour/theorie/ klassierung.shtml.
- 9. ΠΠΎΠΆΠΈΠ½Π°, Π.Π. [ΠΈ Π΄Ρ.]. Π‘ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡΠΈΠΊΠ° ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ° [Π’Π΅ΠΊΡΡ]/ Π. Π. ΠΠΎΠΆΠΈΠ½Π°, Π. Π . ΠΡΡΠΊΠ°Π΅Π²Π°, Π. Π. Π‘Π°Π»ΠΈΠΌΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ. — Π.: Π€Π»ΠΈΠ½ΡΠ°: ΠΠ°ΡΠΊΠ°, 2008. — 464 Ρ. 10. ΠΠΎΠ·ΡΡΠ΅Π² Π. Π., Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΡΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠ². — Π ΠΊΠ½.: ΠΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡΡ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ°. Π‘ΠΠ±, 2000.
- 11. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΠ°ΡΠΎΠ², Π. Π. Π ΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ Π½Π° Π³Π°Π·Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠ΅ [Π’Π΅ΠΊΡΡ]/ Π. Π. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΠ°ΡΠΎΠ². — Π., 1971. — 267 Ρ.
- 12. ΠΡΡΡΠ΅Π½ΠΊΠΎΠ²Π°, Π.Π. ΠΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΠΎ-ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ Π³Π°Π·Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ [Π’Π΅ΠΊΡΡ]: Π΄ΠΈΡ. … ΠΊΠ°Π½Π½. ΡΠΈΠ»ΠΎΠ». Π½Π°ΡΠΊ / Π. Π. ΠΡΡΡΠ΅Π½ΠΊΠΎΠ²Π°.? ΠΠΎΠ»Π³ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄, 2000.? 188 Ρ.
- 13. ΠΡΠΊΠΈΠ΅Π²Π°, Π. Π. Π’Π΅ΠΎΡΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ° ΡΠ²ΡΠ·Π΅ΠΉ Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ [Π’Π΅ΠΊΡΡ]: ΡΡΠ΅Π±Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΈΠ΅ / Π. Π. ΠΡΠΊΠΈΠ΅Π²Π°. — Π’ΠΎΠΌΡΠΊ: ΠΠ·Π΄-Π²ΠΎ Π’ΠΠ£, 2009.? 140 Ρ.
- 14. ΠΠΎΠ»ΡΡ ΠΈΠ½Π°, Π. Π. Π ΠΎΠ»Ρ Π½Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠ² Π² ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ·ΡΠΊΡ // ΠΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΡ ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ° ΠΏΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ. 2013. № 2 (35). URL: http://cyberleninka.ru/article/n/rol-neologizmov-v-obuchenii-angliyskomu-yazyku.
- 15. ΠΠΎΡΠ°ΠΏΠΎΠ²Π°, Π . Π. ΠΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ Π»ΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΡΡΠΈΠΊΠ° [Π’Π΅ΠΊΡΡ]: ΡΡΠ΅Π±Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΈΠ΅ / Π . Π. ΠΠΎΡΠ°ΠΏΠΎΠ²Π°. — ΠΠ·Π΄. 4-Π΅, ΡΡΠ΅ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΏ. — Π.: ΠΠΎΠΌΠΠ½ΠΈΠ³Π°, 2005. — 368 Ρ.
- 16. ΠΡΠΎΡ
ΠΎΡΠΎΠ², Π.Π.
ΠΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅
Π² ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ: ΡΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊ Π΄Π»Ρ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠΎΠ² Π²ΡΠ·ΠΎΠ², ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΡ ΠΏΠΎ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ «ΠΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΠΊΠ°» [Π’Π΅ΠΊΡΡ]/ Π. Π. ΠΡΠΎΡ ΠΎΡΠΎΠ². — 5-Π΅ ΠΈΠ·Π΄., ΠΈΡΠΏΡ. ΠΈ Π΄ΠΎΠΏ. — Π.: ΠΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΏΡΠ΅ΡΡ, 2003. — 367 Ρ.
- 17. Π‘ΠΎΠ»Π³Π°Π½ΠΈΠΊ, Π. Π―. Π§ΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ·ΡΠΊ Π³Π°Π·Π΅ΡΡ [Π’Π΅ΠΊΡΡ]/ Π. Π―. Π‘ΠΎΠ»Π³Π°Π½ΠΈΠΊ // Π ΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅ΡΡ. — 1982. — № 4. — Π‘. 41−45.
- 18. Π’ΡΠΎΡΠΈΠΌΠΎΠ²Π°, Π.Π., ΠΡΠ·Π½Π΅ΡΠΎΠ²Π°, Π. Π. ΠΡΠ±Π»ΠΈΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ. ΠΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· [Π’Π΅ΠΊΡΡ]: ΡΡΠ΅Π±Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΈΠ΅ / Π. Π. Π’ΡΠΎΡΠΈΠΌΠΎΠ²Π°, Π. Π. ΠΡΠ·Π½Π΅ΡΠΎΠ²Π°. — Π.: Π€Π»ΠΈΠ½ΡΠ°, ΠΠ°ΡΠΊΠ°, 2010. — 183 Ρ.
- 19. Π¨Π»ΡΠΊΠΎΠ²Π°, Π. Π. ΠΡΠ»ΡΡΡΡΠ° ΠΌΡΠ»ΡΡΠΈΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠ° ΠΠΠ£ΠΠ [Π’Π΅ΠΊΡΡ]/ Π. Π. Π¨Π»ΡΠΊΠΎΠ²Π°. — Π.: Π€Π°ΠΈΡ-ΠΏΡΠ΅ΡΡ, 2004. — 416 Ρ.
- 20. Π―ΠΊΠΎΠ²Π»Π΅Π²Π°, Π. Π . ΠΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ (Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ): ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ·ΡΠΊΠ° ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎΡΠ·ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡ: Π£ΡΠ΅Π±Π½ΠΎ-ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΈΠ΅ / Π. Π . Π―ΠΊΠΎΠ²Π»Π΅Π²Π° — Π£ΡΠ°: Π£ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΉ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅Ρ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΡΠ°, 2013.? 88 Ρ.
- 21. Castells, M. The Information Age: Economy, Society and Culture [Text] / M. Castells. — Maiden, Massachusetts, USA, Oxford, UK: Blackwell Publishers, 2001. — Vol. I: The Rise of the Network Society. — 656 p.
- 22. Nida, E. A. — Toward a Science of Translating — (Brill, 1964) p.52.
- 23. Urban Dictionary [ΠΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠ½Π½ΡΠΉ ΡΠ΅ΡΡΡΡ].? Π Π΅ΠΆΠΈΠΌ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ°: http://www. urbandictionary.com.
- 24. Word Spy [ΠΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠ½Π½ΡΠΉ ΡΠ΅ΡΡΡΡ]. — Π Π΅ΠΆΠΈΠΌ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ°: http://wordspy.com.
ΠΡΡΠ½Π°Π»Ρ ΠΈ Π³Π°Π·Π΅ΡΡ:
- 25. http://www.bbc.co.uk/news/world.
- 26. http://www.elle.com/.
- 27. http://www.girlslife.com/.
- 28. http://www.huffingtonpost.com.
- 29. http://www. humanevents.com.
- 30. http://www.j-14.com/.
- 31. http://news.scotsman.com/sectionhome.aspx.
- 32. http://www.seventeen.com/.
- 33. http://www.teenvogue.com/.
- 34. http://www.telegraph.co.uk/news.
- 35. http://www.telegraph.co.uk/news/politics.