Другие работы
Автор использует слова-реалии для воссоздания этнографических особенностей повествования, для воссоздания временного колорита. Писатель использует реалии-заимствования из других языков, играющие большую роль при детальном описании уклада жизни, быта народа, но такие подробные сведения не всегда понятны иноязычному читателю, поэтому здесь прежде всего необходима работа со словарем, либо книги…
Реферат Креонт спрашивает ее лично виновна ли она, Антигона ничего не отрицает, признается что нарушила закон, но не сожалеет об этом. Креонт спрашивает. Почему она осмелилась это сделать, то есть пойти против его воли. В своих речах Антигона оскорбляет его. Креонт считает, что Исмена ее сообщница, просит привести сестру к нему. Креонт хочет обречь обеих на смерть. Антигона не боится высказывать свое…
Реферат Лебедев Ю. В. Тургенев / Ю. В. Лебедев. — М.: Мол. гвардия, 1990. — 607 с. — (Жизнь замечательных людей: сер. биогр.; 706). Лотман Ю. М. Учебник по русской литературе для средней школы. — М.: «Языки русской культуры», 2000. — 256 с. Библиография литературы о И. С. Тургеневе // Под ред. Л. Н. Назаровой, А. Д. Алексеева. — Спб.: 2001. Бялый Г. Романы Тургенева // Тургенев И. С. Отцы и дети — М…
Реферат Вопрос о взаимоотношении языка и культуры стал рассматриваться еще в XIX в. Толстой, 1997: 46], однако самостоятельной научной дисциплиной лингвокультурология стала в 60−70 годах XX века. Данная дисциплина была образована на стыке таких двух наук, как лингвистика и культурология. «Выход лингвистики в лингвокультурологию подсказан неизбежным вопросом о том, частью чего является язык. Будучи…
Реферат Это относится не только к публичным выступлениям, не только к докладам и лекциям, но и к бытовой речи, домашнему разговору. Бывают случаи, когда об одном и том же дне, проведенном в школе, один ученик рассказывает серо, незаинтересованно: «Ничего особенно не было. Нормально. Учительница рассказывала о Демосфене. Был такой оратор. Меня не спрашивали, не вызывали. Все нормально». Другой живо…
Реферат Неверная трактовка прагматического аспекта оригинального высказывания может возникнуть в случае, если переводчик сталкивается с так называемыми косвенными речевыми актами, т. е. высказываниями, внешняя форма которых скрывает истинные намерения автора вызвать у получателя речевого произведения ту или иную реакцию. Она возможна также при столкновении с разного рода аллегориями, «эзоповым языком…
Реферат Генри Миллер (1891 — 1980) родился в семье портного немецкого происхождения, детство его было бедным. В молодости он постоянно менял профессии, вел богемный образ жизни. С юных лет Миллер с жадностью поглощал книги классиков, русских и французских, но особенно писателей авангардистского, модернистского направления, склонных к эксперименту и эпатажу. Миллер увлекался музыкой, надеялся стать…
Реферат Вовлеченность русских философов (Н. Данилевского, Н. Бердяева, И. Ильина, Н. Лосского) в общественно-политические процессы. Слово как источник символического и мифологического сознания. Развитие идей А. А. Потебни в трудах П. А. Флоренского. Русская художественная культура второй половины XIX века: социально-эстетические проблемы: духовная среда. — М., 1988. Русская художественная культура второй…
Реферат Задача осмысления творческих просчетов и неудач требует корректности при обращении к художественному опыту как писателей прошлого, так и наших современников. Особенно трудным представляется решение подобной задачи на примере произведений писателей, недавно ушедших из жизни. Среди них такие яркие личности, как А. И. Солженицын и В. П. Астафьев. Оба безусловно талантливые художники, много сделавшие…
Реферат Новизна исследования заключается в том, что реализация стратегии психологического воздействия на материале американского варианта английского языка ранее не становилась предметом отдельного исследования и представляет большой интерес. Особенности психологического воздействия в судебном дискурсе в рамках американской коммуникативной культуры являются еще недостаточно изученными. Дискурс…
Реферат Для преподавания иностранного языка на любом уровне необходим текст Маринина Елена Викторовна Вертикальный контекст учебных материалов (на материале английского языка). В последние годы текст часто называют главным объектом лингвистики. Это может быть как письменный, так и устный текст, короткий диалог, аутентичная газетная статья, литературное произведение. Понимание текста зависит не только…
Реферат Анны Ахматовой помогает осознать главное: наша жизнь быстротечна, и ценить нужно каждую минуту, поэтесса сама говорит нам о нашей «жизни тленной, тленной и прекрасной». То, что наша жизнь тленна, не должно заставлять нас отказываться от нее, отказываться видеть ее яркие краски, прекрасные картины, которые нас окружают. Все наоборот: только лишь оттого, что когда-нибудь мы уйдем из этого мира…
Реферат Этап, на котором реалистические тенденции достигают наибольшего развития, юмор вытесняется сатирой и социальной трагедийностью. Кроме того, в романах Диккенса усиливается психологическое начало. Именно этот этап — этап наивысшего расцвета, зрелого творчества Диккенса, когда все иллюзии первого и второго периода утрачиваются, и автор достигает подлинной трагедийности в своём мировосприятии…
Доклад В ходе исследования было выяснено, что некоторые пословицы несут отрицательный характер относительно путешествия («Send a donkey to Paris, he’ll return no wiser than he went», «Travel makes a wise man better, but a fool worse»). Однако среди пословиц с компонентом дома не было выявлено примеров с негативной окраской. В связи этим можно сделать вывод, что англичане очень трепетно относятся к дому…
Реферат Подольская Н. В. Ономастическое словообразование (сопоставительный анализ на материале восточно-славянской омонимии): автореф. диссертаци док.фил.наук. 10.02.01. русский язык / Н. В. Подольская. — М.: 1990. — 49 с. Подольская Н. В. О развитии отечественной топонимической терминологии / Н. В. Подольская // Развитие методов топонимических исследований. / Сб. статей / Под ред. Е. М. Поспелова. — М…
Реферат