английский язык эволюционный В исследовании мы продемонстрировали, что язык, используемый носителями, далек от единого стандарта и представляет собой смешение нормативных, региональных и социально обусловленных вариантов лексики и грамматики. Таким образом, представляется возможным заключить, что современное состояние нормы гибкое и характеризуется эластичностью и вариативностью.
Мы воспринимаем язык как устоявшуюся систему, часто забывая, что эта система находится в состоянии постоянного изменения, приводящего к возникновению нового языка. Все перемены первоначально возникают в устной речи. Устная речь постоянно и неизменно влечет за собой изменения в письменном языке. Письменный язык, как правило, более консервативен и сопротивляется изменениям. Так, например, сленг в английском языке составляет треть слов в разговорной речи. Это явление неординарное, не допускающее однозначной оценки.
В последнее время в английском языке мы наблюдаем характерный процесс упрощения произношения, унифицирования многих региональных форм и толерантное отношение к ним в рамках современного английского языка, а также значительное увеличение вариативности на фонетическом уровне, которое явилось неизбежным результатом широкого распространения языка. Например, палатализация [t?],вокализация [l] и другие.
Кроме того, стремительно изменяется словарный состав под влиянием научно технического процесса и изменений в обществе и в культуре. Появляется все больше заимствований, особенно в сфере информационных технологий.
Если полвека назад основополагающим явлением было стремление к стандартизации, то сейчас мы являемся свидетелями обратного процесса — популяризации локальных вариантов языка как источников и хранителей региональной и национальной культуры во всем ее многообразии.
Существует большое количество гипотез относительно будущего английского языка как международного средства общения. С одной стороны, английский язык в качестве «lingua franca» может быть вполне удобен, так как он для всех пользователей уже не имеет сильного культурного подтекста. Можно утверждать, что в дальнейшем будет расширяться международный «лексикон», что приведет к созданию общекультурного универсального языка. С другой стороны, учитывая статистические данные, скорее всего английский язык в ближайшем будущем может стать языком европейского меньшинства. Парадокс в развитии английского языка заключается в том, что он вышел из-под контроля его носителей. Его будущее будут определять не носители английского языка, а люди, говорящие на разных национальных языках.
