Перфект конъюнктива — футурум II
Dormiri. Dormire. Dormire. Dormire. Dormire. Dormire. Dormire. Battere. Batcrcs. Рум. Рум. Рум. Оке. Лат. Лат. Лат. Лат. Кат. Исп. Исп. Katare. Fueris. Fueres. Fueren. Fucrit. Fucrim. Forint. Forent. Dormir. Dormir. Bateri. Batere. Batere. Batere. Batere. Katdr. Katar. Fuere. Fuere. Forit. Foris. Forim. Fores. Fores. F6ret. Batcr. Batcr. Фр. Ит. Ит. Иг. Fore. F6re. For. For. Читать ещё >
Перфект конъюнктива — футурум II (реферат, курсовая, диплом, контрольная)
Протором, пф. кон. — фт. II представляет собой личную глагольную форму, которая обозначает в первичной функции потенциальное или ирреальное действие, не имеющее ни временной, ни однозначной аспектуальной характеристики.
Импф. кон. построен по модели «перфектная основа + тематический гласный + парадигматический суффикс + флексия» (Rpf + T + S + F). Основные морфологические показатели, отличающие его от других лично-глагольных форм, — парадигматический суффикс раннером. *-ri- > позднером. *-ri/re- (см. табл. 56) и общие окончания (см. табл. 59). В качестве образцов рассматриваются формы нескольких регулярных глаголов и некоторых нерегулярных глаголов (табл. 82—85).
Перфект конъюнктива — футурум II:
1 спряжение *kantare ‘петь'
Таблица 82
Языки. | ||||||
Сард. | —. | —. | (levaret). | —. | —. | —. |
Рум. | kintarc. | kintari. | kintarc. | kintaremu. | kintarctu. | kintarc. |
Иг. | (konsijlare). | —. | —. | —. | —. | —. |
Фр. | —. | —. | —. | —. | —. | —. |
Оке. | —. | —. | —. | —. | —. | —. |
Кат. | —. | —. | —. | —. | —. | —. |
Исп. | kantare. | kantares. | kantaret. | kantaremos. | kantaredes. | kantaren. |
Порт. | katar. | katdres. | katdr. | katdremos. | kataredes. | katare. |
Протором. | *kant?re. | *kant?res. | *kant?ret. | *kantaremus. | Akantaretis. | *kantarcnt. |
Лат. | cantaverim. | cantaveris. | cantaverit. | cantaverimus. | cantaveritis. | cantaverint. |
Перфект конъюнктива — футурум II:
2 спряжение *dormi're ‘спатъ'
Таблица 83
Языки. | ||||||
Сард. | —. | —. | (scrvdrct). | —. | —. | —. |
Рум. | dormire. | dormiri. | dormire. | dormiremu. | dormiretu. | dormire. |
Ит. | (tenire). | —. | (servire). | —. | —. | —. |
Исп. | dormire. | dormires. | dormire. | dormiremos. | dormiredes. | dormiren. |
Порт. | dormir. | dorm ires. | dormir. | dormiremos. | dormiredes. | dormire. |
Протором. | *dormjre | *dormjres | *dormjret | *dorm{remus | *dormjretis | *dormjrent |
Лат. | dormlvcrim. | dormlvcris. | dormlverit. | dormlverimus. | dormlveritis. | dormlverint. |
Перфект конъюнктива — футурум II:
3 спряжение *battere ‘бить'
Таблица 84
Языки. | ||||||
Рум. | batere. | bateri. | batere. | bateremu. | bateretu. | batere. |
Ит. | —. | (poteri). | —. | —. | —. | |
Порт. | batcr. | batcrcs. | batcr. | batcrcmos. | batcrcdcs. | batere. |
Протором. | *battere | *batteres | *batteret | *battercmus | *batteretis | *batterent |
Лат. | (gemuerim). | (gemueris). | (gemueril). | (gemuerimus). | (gemuerilis). | (gemuerint). |
Перфект конъюнктива — футурум II: глагол *essere ‘быть'
Таблица 85
Языки. | ||||||
Ст.-исп. | fuere. | fueres. | fuere. | fueremos. | fueredes. | fueren. |
Ст.-порт. | for. | fores. | for. | foremos. | foredes. | fore. |
Проюром. | *f6re | * fores | *f6ret | *foremus | *f6rctis | *forent |
Лат. | forim. | foris. | forit. | forimus. | foritis. | forint. |
fucrim. | fueris. | fucrit. | fucrimus. | fucritis. | fucrint. |
Прогором. парадигма глагола *abere ‘иметь': 1 *abwere, 2 *abweres, 3 *abweret, 4 *abweremus, 5 *abweretis, 6 *abwerent;
cp. лат. habuerim, habueris, habuerit, habuerimus, habueritis, habuerint.
Примечание. О формах перфекта конъюнктива — футурума II см., например: [Lausberg, 1962—1967, § 827; Hall, 1983, р. 87—89; Томашпольский, 2003, с. 126—137]. См. также специальные исследования, посвященные этой форме: [Томашпольский, 1989; 1990; 1991; 1992].