Π‘Π°ΠΊΠ°Π»Π°Π²Ρ€
Π”ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈ курсовыС Π½Π° Π·Π°ΠΊΠ°Π·

БоврСмСнная структура Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΎ языкС. 
ΠžΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ языка

Π Π΅Ρ„Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΠŸΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ Π² Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈΠ£Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΡΡ‚ΠΎΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒΠΌΠΎΠ΅ΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹

Π―Π·Ρ‹ΠΊ, ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ лингвистом, — это язык-ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚; Π° ΡΠ·Ρ‹ΠΊ, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ формулируСтся тСория (описаниС языка) — это мСтаязык. ΠœΠ΅Ρ‚Π°ΡΠ·Ρ‹ΠΊ лингвистики ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ свою спСцифику: Π² Π½Π΅Π³ΠΎ входят лингвистичСскиС Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Ρ‹, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° языков ΠΈ ΡΠ·Ρ‹ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΊ, систСмы ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ письма (транскрипции ΠΈ Ρ‚ранслитСрации). На ΠΌΠ΅Ρ‚аязыкС ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡŽΡ‚ΡΡ мСтатСксты (Ρ‚.Π΅. тСксты ΠΎ ΡΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅) — это Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ, словари, ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠΈ языка… Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Ρ‘ >

БоврСмСнная структура Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΎ языкС. ΠžΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ языка (Ρ€Π΅Ρ„Π΅Ρ€Π°Ρ‚, курсовая, Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΡŒΠ½Π°Ρ)

Π―Π·Ρ‹ΠΊ — это СстСствСнно возникшая ΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π°ΡΡΡ систСма ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΈ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ², соотносящих понятийноС содСрТаниС ΠΈ Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΠ΅.

Π Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚:

  • Β· чСловСчСскиС языки (ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ изучСния лингвистики):
  • Β· СстСствСнныС чСловСчСскиС языки,
  • Β· искусствСнныС языки для общСния людСй (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, эспСранто),
  • Β· ТСстовыС языки Π³Π»ΡƒΡ…ΠΈΡ…,
  • Β· Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ языки
  • Β· ΠΊΠΎΠΌΠΏΡŒΡŽΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ языки (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Алгол, SQL),
  • Β· языки ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ….

Π€ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ языка.

  • Β· коммуникативная (ΠΈΠ»ΠΈ функция общСния) — основная функция языка, использованиС языка для ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡ΠΈ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ;
  • Β· когнитивная (ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ функция) — Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄Π° ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΡΡ‚Π²Π°;
  • Β· информативная (ΠΈΠ»ΠΈ аккумулятивная функция) — ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡Π° ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ Π΅Ρ‘ Ρ…Ρ€Π°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅;
  • Β· эмотивная — Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ чувств, эмоций;
  • Β· Π²ΠΎΠ»ΡŽΠ½Ρ‚Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Π°Ρ (ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π½ΠΎ-ΠΏΠΎΠ±ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ функция) — функция воздСйствия;
  • Β· мСтаязыковая — Ρ€Π°Π·ΡŠΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡ срСдствами языка самого языка;
  • Β· фатичСская (ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚Π½ΠΎΡƒΡΡ‚Π°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ);
  • Β· идСологичСская функция — использованиС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ языка ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚ΠΈΠΏΠ° ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ для выраТСния идСологичСских ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠΉ. НапримСр, ирландский язык ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Π½Π΅ Π΄Π»Ρ общСния, Π° Π² ΠΊΠ°Ρ‡Π΅ΡΡ‚Π²Π΅ символа ирландской государствСнности.

Π―Π·Ρ‹ΠΊ, ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ лингвистом, — это язык-ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚; Π° ΡΠ·Ρ‹ΠΊ, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ формулируСтся тСория (описаниС языка) — это мСтаязык. ΠœΠ΅Ρ‚Π°ΡΠ·Ρ‹ΠΊ лингвистики ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ свою спСцифику: Π² Π½Π΅Π³ΠΎ входят лингвистичСскиС Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Ρ‹, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° языков ΠΈ ΡΠ·Ρ‹ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΊ, систСмы ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ письма (транскрипции ΠΈ Ρ‚ранслитСрации). На ΠΌΠ΅Ρ‚аязыкС ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡŽΡ‚ΡΡ мСтатСксты (Ρ‚.Π΅. тСксты ΠΎ ΡΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅) — это Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ, словари, ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠΈ языка, Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΊΠΈ.

МоТно Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎ «ΡΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Ρ…», Π½ΠΎ ΠΈ ΠΎ «Π―Π·Ρ‹ΠΊΠ΅» Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ языки ΠΌΠΈΡ€Π° ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ. Частная лингвистика ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ язык, Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡƒ родствСнных языков ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ°Ρ€Ρƒ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… языков. ΠžΠ±Ρ‰Π°Ρ — Π΅Π΄ΠΈΠ½Ρ‹Π΅ (статистичСски ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅) Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ всСх языков ΠΊΠ°ΠΊ эмпиричСски (ΠΈΠ½Π΄ΡƒΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ), Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π΄Π΅Π΄ΡƒΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ, исслСдуя ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ΅ закономСрности функционирования языка, разрабатывая ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Ρ‹ исслСдования языка ΠΈ Π΄Π°Π²Π°Ρ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ лингвистичСских понятий.

Π§Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΉ лингвистики являСтся типология, ΡΠΎΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰Π°Ρ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ языки Π±Π΅Π·ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΊ ΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΠΈΡ… Ρ€ΠΎΠ΄ΡΡ‚Π²Π° ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΎ ΡΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅. Она выявляСт ΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ языковыС унивСрсалии, Ρ‚. Π΅. Π³ΠΈΠΏΠΎΡ‚Π΅Π·Ρ‹, ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΌΡ‹Π΅ для Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π° описанных языков ΠΌΠΈΡ€Π°.

Главная ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ функция языка — ΠΎΠ±Π»Π΅Π³Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ люди СдинствСнныС ΠΈΠ· Π²ΡΠ΅Ρ… ΠΆΠΈΠ²Ρ‹Ρ… сущСств ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ±Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒΡΡ посрСдством языка, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ оказались способными Π°ΠΊΠΊΡƒΠΌΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅.

ΠœΠ΅ΠΆΠ»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ являСтся Π½Π΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΉ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ языка. Π‘Π΅Π· языка ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±Ρ‹ Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΈΡ‡ΡŒ присущСго Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡƒ уровня слоТности. Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π΅Ρ‚ Π½Π° ΡΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅, Π±Π΅Π·Π·Π²ΡƒΡ‡Π½ΠΎ «Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Ρ сам с ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ». Π―Π·Ρ‹ΠΊ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΠ±Π»Π΅Π³Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ восприятиС. Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π»Π΅Π³Ρ‡Π΅ воспринимаСт Ρ‚Π΅ Π²Π΅Ρ‰ΠΈ, для ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ΡΡ Π²Π΅Ρ€Π±Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ обозначСния.

Если язык ΠΈΠ³Ρ€Π°Π΅Ρ‚ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π² ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΈΠΈ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ слСдствиСм Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ языками Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ различия Π² ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π°Ρ… видСния ΠΌΠΈΡ€Π° Ρƒ Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π° ΡΡ‚ΠΈΡ… языках Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚. Π­Ρ‚Ρƒ идСю Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π°Π» амСриканский лингвист ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€ΠΎΠ»ΠΎΠ³ Π‘Π΅Π½Π΄ΠΆΠ°ΠΌΠΈΠ½ Π›ΠΈ Π£ΠΎΡ€Ρ„. Π£ΠΎΡ€Ρ„ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ язык сСвСроамСриканских ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Π΅Π² Ρ…ΠΎΠΏΠΈ навязываСт ΠΈΡ… Π²ΠΎΡΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΈΡŽ ΠΈΠ½Ρ‹Π΅ понятия ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚ранствС, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ΡΡ Π² Π΅Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ… языках.

Π₯отя мСТличностная коммуникация — Π½Π΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡ‚вСнная функция языка, Π² Ρ€ΡΠ΄Π΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ эта функция являСтся ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ. Π’ΠΎ-ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ…, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΎΠΊ научится Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ языку Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ со ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠΈΠΌΠΈ, ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π½Π°ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΎΠ±Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒΡΡ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ людьми Π΄ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ смоТСт ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ язык Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ. Π’ΠΎ-Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…, хотя, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΌΡ‹ Ρ‚Π°ΠΊ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈ Π½Π΅ ΡƒΠ·Π½Π°Π΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊ язык, прСдставляСтся ΠΏΡ€Π°Π²Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ язык скорСС начался с ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΎΠΊ общСния, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ с ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, частного ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΡ. Π’-Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠΈΡ…, ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠΎΠ±ΡƒΡŽ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ общСния, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° говорящий ΠΈ ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ — ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ Π»ΠΈΡ†ΠΎ, Π° ΡΠ·Ρ‹ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π΅ срСдства, Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ ΠΎΠ·Π²ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, Π½Π΅ Π²ΠΎΡΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ся ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ.

ΠŸΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ вСсь тСкст
Π—Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‰Π΅ΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ