Другие работы
Новым этапом в изучении наследия Толстого становятся монографические исследования И. Г. Ямпольского и В. И. Кулешова. Литературовед И. Г. Ямпольский является составителем и редактором собраний сочинений Толстого 1964 г. и (сокращенное по сравнению с предыдущим изданием) 1980 г., его перу принадлежат вступительные статьи и комментарии. Исходя из эстетических воззрений писателя, И. Г. Ямпольский…
Диссертация Идеология славянофилов была основана на идее о русской национальной самобытности, православной вере и традициях, на следовании законам патриархальной жизни, возвращении к истокам, разрушенным Петром Первым. 3) А. И. Герцен, будучи убеждённым западником, рассматривает славянофильство как безосновательное, полагая, что русским нет нужды доказывать свою национальную самоидентичность. Религиозные…
Реферат Китай. В книге «Китайская грамота» А. Радова-Ачлей представлено много интересных и уникальных сведений о жизни и специфике быта китайцев. Особый интерес представляет тот факт, что китайцы дифференцируют мир по принципу «центр — окраина», т. е. весь мир разделен на центр (собственную цивилизацию) и периферийные цивилизации. В их мировоззрении жизнь вращается по спирали времени вокруг центра…
Реферат Жилищный фонд — это жилые дома, а также жилые помещения в нежилых строениях, предназначенные для постоянного проживания. Банк, принявший платежное поручение плательщика, обязан перечислить соответствующую денежную сумму банку получателя. Третейский суд — суд, избранный по договоренности между заинтересованными лицами для разрешения конкретного спора. Представительство в суде — ведение…
Реферат Слова, появляющиеся в результате словослияния, принято называть словами-слитками, или блендами (английский термин для данного способа blending; новые слова, полученные в результате, носят название blends или portmanteau words). Процесс словослияния хорошо виден на примере слова smog, образованного из фрагментов двух основ — smoke и fog — путем наложения их друг на друга. Несмотря на то что…
Реферат Продолжателями его дела стали известные германисты того времени Гельмут де Бур и Пауль Диельс. В 1957 году они выпустили переработанный словарь Зибса под названием «Siebs. Deutsche Hochsprache». И в этой книги германисты использовали для передачи звуков и их долготы систему транскрибирования API/IPA (International Phonetic Alphabet / Association) вместо транскрипции, введенной Зибсом и включавшей…
Реферат Лихачев Д. С. Великое наследие // Лихачев Д. С. Избранные работы в трех томах. Том 2. — Л.: Худож. лит., 1987. Лихачев Д. С. У предыстоков реализма русской литературы. — Л.: Вопросы литературы, 1957, № 1. Лихачев В. Д., Лихачев Д. С. Художественное наследие Древней Руси и современность. — Л., 1971. Лихачев В. Д., Лихачев Д. С. Художественное наследие Древней Руси и современность. — Л., 1971…
Реферат Найдите Тасю, я должен перед ней извиниться", — прошептал смертельно больной Михаил Афанасьевич в ухо склонившейся над ним сестры. Жена (Елена) стояла в углу комнаты, изо всех сил стараясь сдержать подступающие слезы, Михаил Булгаков умирал тяжело. Трудно было поверить, что этот измученный человек когда-то был стройным синеглазым юношей, который впоследствии стал великим писателем. В жизни…
Реферат В первой главе работы было изучено понятие речевой деятельности. К основным видам речевой деятельности относятся навыки: говорения, слушанья, письма и чтения. Таким образом, задачей развития речевой деятельности является обучение учащихся этим навыкам. Реализация этой задачи связанна со многими трудностями обусловленными физиологическими психологическими и возрастными особенностями обучающихся…
Реферат В целом иноязычная терминология представляет собой интереснейший лингвистический феномен, роль которой в русском языке весьма существенна. Я считаю, что в школах нашего города необходимо проводить планомерную работу по воспитанию у школьников культуры обращения с иноязычными словами, хорошего языкового вкуса. А хороший вкус — главное условие правильного и уместного использования языковых средств…
Реферат По сути, гипербола и литота — это два выражения одного и того же явления, поскольку с помощью них дается расширенная оценка чего-либо в большую или меньшую сторону. Эти средства художественной выразительности нарочитого преувеличения большого или «малости» малого используются в произведениях, чтобы разнообразить и украсить повествование более живым и образным языком. Часто подобный прием сопряжен…
Реферат В последнее десятилетие сократилось образование полных телескопных слов, в которых усечению подвергаются оба элемента. Среди них преобладают единицы с финальным усечением первого компонента и инициальным усечением второго: disohol (diesel, alcohol) смесь дизельного топлива и этилового спирта. В отличие от аббревиатур, акронимы произносятся как полные слова: SALT (StrategicArmsLimitationTalks…
Реферат Теоретическая значимость работы заключается в исследовании специфики перевода политических терминов в британских СМИ как основы для дальнейшего описания базовой специфики общественно-политического перевода как переводческой проблемы в теории перевода. Во Введении нами была указана актуальность настоящей дипломной работы, были определены объект и предмет, поставлены цели и задачи, указаны…
Реферат Идейную вершину поэмы составляют «военные» седьмая и восьмая песни. Эпиграфом к ним могло бы быть классическое определение Вольтера: «Война есть бедствие и преступление, заключающее в себе все бедствия и все преступления». Любопытно, что эти песни следуют непосредственно за «гаремными». Опять возникает характерный для поэмы контраст: пародия на романтический стиль изображения «восточных…
Реферат Главная причина выбора данной темы для исследования — это интерес к средствам массовой информации другой страны, в частности Великобритании. Объект исследования: заголовки и фрагменты статей газет на английском языке, взятые из «Daily mail», «Times», «Prague Post». Предмет исследования: лингвостилистические особенности оригинала и его возможных переводов на русский язык. Провести сравнительный…
Реферат