Другие работы
![Дипломная: «Плаха» Ч.Айтматова в контексте перестроечной литературы](https://bakalavr-info.ru/work/8855841/cover.png)
Всё было мертво, все было сплошь покрыто черным пеплом отбушевавших пожаров, земля лежала сплошь в руинах — ни лесов, ни пашен, ни кораблей в морях, и только странный, бесконечный звон чуть слышно доносился издали, как стон печальный на ветру, как плач железа из глубин земли, как погребальный колокол <�…> Так знай же, правитель римский, конец света не от меня, не от стихийных бедствий…
Дипломная ![Реферат: Структура и общая характеристика терминогруппы «Доказательство» в русском языке](https://bakalavr-info.ru/work/8869014/cover.png)
Так, например, согласно российскому законодательству, суд обязан рассмотреть все доказательства, имеющие отношение к делу, а значит, в русском языке отсутствует терминологическая подгруппа, соотносящаяся с английской «admission of evidence», несмотря на наличие термина допустимость доказательства. В странах континентального права судопроизводство представляет собой бюрократический процесс, в ходе…
Реферат ![Реферат: Анализ эпизодов бала в романе-эпопее Л.Н. Толстого «Война и мир»](https://bakalavr-info.ru/work/7743303/cover.png)
Долгожданный для Наташи бал, при упоминании которого у нее с невероятной силой трепетало сердце и возникало пленительное ощущение праздника, был назначен на 31-е декабря, накануне нового 1810 года, бал у екатерининского вельможи. Это бал очень важный бал, поскольку на нем присутствовал дипломатический корпус и сам государь. Бал был назначен строго по канонам: в половину одиннадцатого. Английская…
Реферат ![Реферат: Введение. Творчество О. Бальзака](https://bakalavr-info.ru/work/7229906/cover.png)
Сказанное относится полностью к Оноре Бальзаку — крупнейшему французскому писателю прошлого века. Главное в его наследии — «Человеческая комедия», объединившая десятки больших и малых романов, повестей, новелл в художественное целое. Этот труд писатель любил сравнивать с монументальным архитектурным ансамблем. В предисловии к своей эпопее Бальзак писал: «Огромный размах плана, охватывающего…
Реферат ![Реферат: Заключение. Американский романтизм](https://bakalavr-info.ru/work/8861082/cover.png)
Широта романтизма, разнообразие форм его затрудняют исследователей. Историки романтизма до сих пор не сошлись на определении его, хотя уже написаны целые истории самого термина «романтизм» и попыток раскрыть его содержание. Мы имеем хорошо разработанную историю определений романтизма и не имеем определения его, которое отвечало бы потребностям современной мысли. Весьма произвольно во главу…
Реферат ![Реферат: Идеи испанских гуманистов (XVI в.)](https://bakalavr-info.ru/work/8871848/cover.png)
Примечание 3. Жиль Менаж (Gilles Menage, 1613—1692) — французский филолог. Писал стихи на латыни, древнегреческом, французском и итальянском языках («Poemata latina, gallica, graeca et italica», 1656). Основные его заслуги относятся к области языкознания, особенно лексикографии и этимологии: «Происхождение итальянского языка» («Origin! della lingua italiana», 1669), «Наблюдения над французским…
Реферат ![Реферат: Употребление ь при обозначении на письме мягкости согласных](https://bakalavr-info.ru/work/8845474/cover.png)
А я, как толЬко он женится, уеду куда-нибудь подальше, в Дрезден или во Флоренцию, и буду там жить, пока околею. СовестЬ почти не упрекала Фенечку, но мысль о настоящей причине ссоры мучила ее по временам… Вы, я уверен, ни за что первая не выскажете своего чувства, как бы оно ни было силЬно и свято… Анна Сергеевна отправилась далЬше по дорожке, слегка шумя своим красивым платьем…
Реферат ![Реферат: Безличные предложения с семантической доминантой «стихийные действия»](https://bakalavr-info.ru/work/8861191/cover.png)
Китайский перевод передаёт значение безличного предложения через двусоставное предложение, в котором «· з» (ветер) является производителем действий, а все яблоки и одна старая слива — объектом действий; глаголы переводятся переходными личными глаголами ґµВдБЛ (посбивать) и ґµ¶ПБЛ (сломать). Таким образом, китайский перевод лишь передает информацию о самом действии и его производителе без учета…
Реферат ![Реферат: Структурная типология и ее задачи](https://bakalavr-info.ru/work/8871549/cover.png)
Все эти три задачи взаимосвязаны и не существуют одна от другой, так как общие для нескольких языков закономерности, сходства между ними, как и различия, обусловлены именно общими закономерностями строя каждого данного языка. Как определения, так и задачи лингвистической типологии взаимодополняют друг друга. Это взаимное дополнение обусловлено в свою очередь тем фактом, что в самом термине…
Реферат ![Реферат: Гаршин В.М. Сказка о жабе и розе](https://bakalavr-info.ru/work/7743132/cover.png)
В заброшенном уголке сада распускается прекрасная роза. Сюда заходит только маленький мальчик, который наблюдает за насекомыми, зверями и читает; за ним присматривает сестра. Но мальчик заболевает, и некому насладиться красотой розы. Ее видит противная жаба, которая вознамерилась съесть цветок, но лишь ранилась о шипы и падала со стебля. Мальчик попросил принести розу. Сестра буквально выхватила…
Реферат ![Реферат: Целесообразность термина «поле»](https://bakalavr-info.ru/work/7230170/cover.png)
В лексикологии чаще всего используется термин «категория», причем в нескольких значениях: во-первых, как общее понятие, которое отражает наиболее существенные признаки лингвистических объектов (категории слова, лексического значения и т. д.); во-вторых, как предельно общее понятия, отражающее наиболее существенные закономерные связи и отношения между словами и между лексическими значениями слов…
Реферат ![Реферат: Источники регламентации деловых документов](https://bakalavr-info.ru/work/8862303/cover.png)
Государственное регулирование делопроизводства осуществляется Федеральным архивным агентством, которое обеспечивает межотраслевое организационно-методическое руководство и контроль за организацией документов в делопроизводстве федеральных органов государственной власти, координирует развитие государственной системы делопроизводства и унифицированных систем документации. Нормативно-правовая база…
Реферат ![Реферат: Дата появления языка](https://bakalavr-info.ru/work/8852044/cover.png)
Часть европеоидов ушла в Азию, а некоторые расселились до Египта и стали фараонами — сынами Ра и называли себя — sera (rase), но в это же время отступили ледники, накрывавшие Европу до Альп, и носители проторусского языка расселились в новые земли, дав начало будущим фракийцам, кельтам, латинам и др. Во всех языках оставив память о своём царственном положении: в латинском — rex, в кельтском…
Реферат ![Реферат: Перевод текстов общественно-политической тематики](https://bakalavr-info.ru/work/8854128/cover.png)
Достижение переводческой эквивалентности, вопреки расхождениям в формальных и семантических системах двух языков, требует от переводчика, прежде всего, умения произвести многочисленные и качественно разнообразные межъязыковые преобразования — так называемые переводческие трансформации — с тем, чтобы текст перевода с максимально возможной полнотой передавал всю информацию, заключенную в исходном…
Реферат ![Реферат: Виды языковой компрессии](https://bakalavr-info.ru/work/7743029/cover.png)
Таким образом, все описанные выше явления и процессы (ассимиляция, аккомодация, редукция, элизия), представляют собой характерные особенности умеренной и быстрой разговорной речи, ведут, в конечном счете, к сжатию, компрессии речевого послания, что не просто облегчает восприятие информации, но также способствует оперативности общения, так как нам приходится затрачивать меньше времени и усилий…
Реферат