Культурологический аспект перевода
В заключении хотелось бы «подытожить» то, что было высказано раннее. Мы доказали, что перевод является разновидностью межкультурной коммуникации и являет собой «бикультурный процесс» в аспекте взаимодействия в его процессе двух противоположных культур («диалог культур»). И барьером, который стоит перед переводчиком, зачастую является не столько сложность именно в языковом переводе, сколько…
Доклад
Межсоциальные различия в распределении пищи
Примерно так же обстоит дело и с молоком. В наши дни оно стало основным источником животного белка для горцев Анд, но в то же время является и основным товаром, приносящим доход. Сравнительно зажиточные семьи стараются завести как можно больше дойных коров, чтобы использовать молоко и на продажу, и в пищу. В семьях же бедняков почти все молоко отправляется на рынок, и таким образом люди лишаются…
Реферат
Геракл в фивах
Возмужав, Геракл победил царя Орхомена Эргина, которому Фивы платили ежегодно большую дань. Он убил во время битвы Эргина, а на минийский Орхомен наложил дань, которая была вдвое больше, чем та, что платили Фивы. За этот подвиг царь Фив Креонт отдал Гераклу в жены свою дочь Мегару, а боги послали ему трех прекрасных сыновей. Аполлон, золотой панцирь сделал ему Гефест, а Афина сама соткала для…
Реферат
Двойной миф о крестьянстве в национальном сознании
Сакрализированное понятие «народность» пытались объяснить многие писатели, в частности Л. Н. Толстой (в дневнике за 1853 г.): «Простой народ так много выше нас стоит своей исполненной трудов и лишений жизнью, что как-то нехорошо нашему брату искать и описывать в нем дурное. Оно есть в нем, но лучше бы говорить про него (как про мертвого) одно хорошее». Может быть, в этом и крылась разгадка…
Реферат
Культурный разрыв. Социология культуры
Изначальная диалектическая предрасположенность марксизма в советском варианте преобразовалась в вульгарную и в то же время хитроумную способность объяснять любые, пусть даже взаимоисключающие факты в собственную пользу, т. е. применительно к собственным целям и намерениям (образцом здесь могут служить «диалектические анализы» Сталина, когда ему прихолилось обосновывать резкие, на сто восемьдесят…
Реферат
Темы для эссе
К постимпрессионистам. Сухих, изломанных форм; К античной мифологии; Хаим Сутин относится: Василия Кандинского. Авиньонские девицы"; Работа на пленэре. Экспрессионистов; Абстракционистов. Кондитер в Кане". Герарда Терборха. Синий всадник"; Оскара Кокошки; Диего Веласкес. Джеймса Энсора. Эдварда Мунка; Эдварда Мунка; Хаима Сутина; Меланхолия". Поля Гогена. Мухоморы". Эль Греко; Фовистов; Мадонна…
Реферат
Профессиональный этикет. Культурология
Понятия долга, чести, меценатства и благотворительности становятся принятыми нормами поведения среди российских предпринимателей. И хотя не следует идеализировать дореволюционную предпринимательскую практику, в наше время отечественный бизнес вызывает ещё больше вопросов. Являются ли современные российские бизнесмены продолжателями национальных традиций предпринимательства или же они строят свою…
Реферат
Фотограф — это ремесло?
Всяк, кого на то хватало, как бы он ни звался и кем бы ни хотел считаться, открывал свою фотографию. Свежеиспечённый писарь, которому недостало терпения дождаться должности казначея, тенор, выступавший в кафе, но ставший вдруг безголосым, привратник, затосковавший о чем-то художественном", — посмеивался Надар в своих воспоминаниях. Нередко новая профессия оказывалась занятием временным, едва ли…
Реферат
Введение. Сатирическая направленность кукольного: основные образы. Петрушка
Средние слои горожан участвуют в формировании своего площадного искусства. На ярмарки стекались народные увеселители. Они возводили трактиры, карусели, качели, цирковые и театральные балаганы, позднее — эстрады. Ярмарочная площадь стала местом различных массовых развлечений и забав. Первые кукольные представления с главным действующим лицом — Петрушкой появились в I половине XIX столетия…
Реферат
Эпизод 12. «Выселены!»
Завязкой конфликта становится появление антагониста — Марселин — в домике Финна и Джейка. Марселин некоторое время беседует с друзьями, демонстрируя свой своеобразный пугающий юмор, а после сообщает, что их дом принадлежит ей уже сотни лет (демонстрирует свою метку на одной из стен), и выгоняет героев. После этого столкновения с Марселин Финн и Джейк пасуют и решают подчиниться воле вампирши. Так…
Реферат
Роль и место России в современном мире
Она дала примеры и религиозного созерцания и смирения, и мощного прорыва в Космос. До сих пор восточное и западное начало противоборствовали в России, разрывая тело её культуры. Если бы она сумела соединить их в нерасторжимом, но равноправном, ''соборном'' единстве, это открыло бы пути к подобному культурному синтезу и на уровне всего человечества. Синтезу, о котором мечтал ещё Ф. М. Достоевский…
Реферат
Тип культуры Туниса по М. Мид
Постфигуративная — поколение перенимает опыт строго поколения, традиционная культура, медленность, прошлое. Культуры, тысячелетиями сохраняющие свои нормы и обычаи. Здесь личность ребенка воспроизводится неизменным образом. Само воспитание осуществляется стариками и еще не включенными в производительную деятельность более старшими детьми (4−7 лет). Хотя все отклонения от норматива подавляются…
Реферат
Движение Реформации и возникновение протестантизма
К XVII в. знания европейцев о мире значительно расширились. На географической карте того времени почти не осталось былых пятен. Новые научно-философские представления — о том, что Земля вращается вокруг Солнца, о бесконечности Вселенной — показали, как огромен и сложен мир. Технологическим фундаментом научного прогресса эпохи было, прежде всего, совершенствование оптических средств исследования…
Реферат
Виды мемориальных музеев
В зарубежном музееведении различают мемориальные дома-музеи и дома-музеи, представляющие собой характерный образец искусства и быта определенной эпохи. Дома-музеи 2-го типа, относящиеся к историко-бытовому профилю, были широко распространены в России в 1920;е годы. В конце 20 века в России вновь стали создаваться дома-музеи, не связанные с конкретной личностью или событием, но с типологической…
Реферат
Методы организации выставочной деятельности в библиотеке
Во-первых, как оперативность отражения нового документа, актуальной темы, проблемы. Во-вторых, возможность познакомиться сразу и с книгой, и ее библиографическими данными, то есть информацией. Но книжная выставка требует длительной подготовки, в силу того, что надо владеть профессионально-творческими навыками и с особой ответственностью подходить к организации этого мероприятия. Помимо всего…
Реферат
Заключение. Женский костюм второй половины ХІХ века
Европейские женщины обычно занимали второстепенные позиции, но только во второй половине 19 века «вещность» женщины достигла максимума — все, что требовалось от женщин в 1850−60-е гг. так это всем своим видом демонстрировать достаток и статус своего мужа Вторая половина 19 века отличается эклектичностью стиля, разбогатевшая буржуазия желала подчеркнуть свое положение, приблизиться к идеалам…
Реферат
Биография Ж.Ж. Руссо
Из-за вооружённого нападения на согражданина его отец, Исаак, был вынужден бежать в соседний кантон и там вступил во второй брак. Жан-Жак, оставленный в Женеве под опекой дяди по линии матери, 1723−1724 годы провел в протестантском пансионе Ламберсье, потом был отдан в учение к нотариусу, а в 1725 году — к гравёру. В это время он много читал, даже во время работы, за что подвергался суровому…
Реферат
Зарождение модерна. Художественно-стилистическое решение объектов эпохи Модерн
Распространению модерна способствовало проведение Всемирных выставок, на которых демонстрировались достижения современных технологий и прикладного искусства. Наибольшую известность модерн получил на Всемирной выставке 1900 года в Париже. После 1910 значение модерна стало угасать. Завершилась эпоха модерна, как принято считать, с началом Первой мировой войны. Впрочем, этот рубеж условен, потому…
Реферат
Выход Петрушки. Роль фольклорного театра в духовной жизни русского народа
Представление начиналось с того, что из-за ширмы раздавался хохот, пение, шум и затем стремительно выскакивал петрушка. Он здоровался с собравшимся вокруг его ширмы народом, поздравлял всех с праздником, заводил разговор на какую-либо злободневную тему, задавал вопросы, шутил, «задирал» публику. Характерной особенностью этой сцены является выходной монолог Петрушки, включавший в себя типичную…
Реферат
Заключение. Возникновение Европейского Средневекового театра и этапы его развития
Все виды средневекового театра — представления гистрионов, мистерии, моралите, миракли, фарсы, соти — подготовили почву следующему историческому этапу развития театра — могучему театральному искусству эпохи Возрождения. Именно в эпоху средневековья сформировались многие театральные стили, сохранившиеся до нашего времени. Изучив возникновение театра в средневековой Европе, его основные формы…
Реферат
Готический стиль. Конструкция готического собора
Каркасная система готической архитектуры — совокупность конструктивных строительных приемов, появившаяся в готике, которая позволила изменить распределение нагрузки в здании и заметно облегчить его стены и перекрытия. Благодаря данному изобретению архитекторы средневековья смогли значительно увеличить площадь и высоту возводимых сооружений. Для возведения величественного готического собора…
Реферат
Моцарт — тайна смерти
По мнению ряда ученых, в том числе токсикологов, смерть Моцарта произошла вследствие хронического отравления ртутью, а именно — от многократного поступления в организм двухлористой ртути — сулемы. Она давалась со значительными интервалами: впервые — летом, в последний раз — незадолго до смерти. Причем конечная фаза заболевания схожа с истинным отказом почек, что и послужило основанием…
Реферат
Культура древних славян
На втором этапе языческой культуры славяне «начали трапезу ставити Роду и рожаницам». Род и рожаницы представлялись в виде божеств плодородия. Род был творцом вселенной. Он вдувал в людей жизнь, повелевал небом и стихиями. Рожаницы — богини плодородия. У Рода были «помощники» — Ярило и Купала. Ярило олицетворял собой весну и представлялся в виде красивого юноши, ездившего по полям и селениям…
Реферат
Заключение. Археология палеометалла и раннего железного века
Археологический культура парикамье обряд Загадочной, в некоторой степени, оказались судьба местных племен. Уже в VII в. до н. э., судя по археологическим материалам, наблюдается отток населения. К V в. до н. э. районы Приказанского Поволжья и приустьевой части р. Кама оказываются запустевшими полностью, а к IV в. до н. э. население покидает и восточные районы региона. Скорее всего это следует…
Реферат
Символизм. Художественно-эстетические течения и направления в европейском искусстве рубежа XIX-XX вв.
Черты символизма отчетливо прослеживаются в творчестве самых разных мастеров — от Пюви де Шаванна, Г. Моро, О. Редона и прерафаэлитов до постимпрессионистов (П.Гогена, Ван Гога, «набидов» и др.), работавших во Франции (родине символизма), Бельгии, Германии, Норвегии и России. Для всех представителей этого направления характерны поиски собственного изобразительного языка: одни уделяли особое…
Реферат
Футуримзм. Художественно-эстетические течения и направления в европейском искусстве рубежа XIX-XX вв.
Автор слова и основоположник направления — итальянский поэт Филиппо Маринетти (поэма «Красный сахар»). Само название подразумевает культ будущего и дискриминацию прошлого вместе с настоящим. 20 февраля 1909 г. в газете «Фигаро» Маринетти опубликовал «Манифест футуризма». Он был написан для молодых итальянских художников. Маринетти писал: «Самые старые среди нас — тридцатилетние, за 10 лет…
Реферат
Образ природы в кино XX века как символ высокой культуры человечества
Дети в кино, по утверждению Белы Балаша, «несут то же очарование подслушанной природы, как и животные. Они не играют, а живут». Может быть, поэтому появление ребенка в картине равносильно появлению неиграющей природы. Дитя становится мерой естественности события социальной жизни, как это происходит, например, в картине американского режиссера Стэнли Крамера с весьма выразительным название…
Реферат
Университет. Университеты и студенчество. Гимн студентов
В настоящее время с понятием У. соединяют представление о высшем учебном заведении, которое, имея целью свободное преподавание и развитие всех отраслей науки (universitas litterarum), независимо от их практического приложения, пользуется вместе с тем, под контролем правительства, широким самоуправлением (органы его — ректор, совет и правление) и предоставляет слушателям значительный простор…
Реферат
Заключение. Российский государственный архив литературы и искусства
Российский государственный архив литературы и искусства — является крупнейшим хранилищем России, в котором сосредоточены богатейшие материалы по истории отечественной литературы, музыки, театра, кино, изобразительного искусства, архитектуры. Архив библиотечный документальный исторический Документы по истории литературы и искусства являются частью мирового культурного наследия, которое необходимо…
Реферат
Введение. Особенности керамики Древнего мира, Индии
Объект исследования: процесс изучения технологии керамики и использовании технологии изделия. В первой главе проработана искусствоведческая литература по теме курсовой работы. Данная работа посвящена изучению особенности керамики Древнего мира, Индии. Проанализировать искусствоведческую литературу по теме исследования. Применить технику методом пласта изготовления амулета. Во второй главе…
Реферат