5.2.3.2.1. Карнийские / горнофриульские диалекты
На севере фриульского ареала в географической области Карния от Карнийских Альп до р. Тальяменто.
- 1. Северо-восточный карнийский (carnico) диалект Н. п. Тольмеццо (Tolmezzo), долина Кьярсо (Chiarso).
- 2. Северо-западный карнийский (гортанский) диалект В долинах Горто (Gorto) и Пезарина (Pesarina).
- 3. Юго-западный карнийский (форнезский) диалект
Н. п. Форни-ди-Сопра (Forni di Sopra) и Форни-ди-Сотто (Forni di Sotto).
- 5.2.3.2.2. Восточные (east central friulian) диалекты
- 1. Центральный восточно-фриульский диалект
Распространен от предгорий Альп на севере до Адриатического побережья на юге, от р. Тальяменто на западе до пров. Гориция на востоке. К нему относят, например, говоры: (а) чивидальский / Чивидале (Cividale del Friuli); (б) удйнский / Удине (Udine).
2. Горицййский / горицианский (Гориция) диалект
Бытует в пров. Гориция и в небольшой части провинции Удине (н. п. Гориция, Монфальконе, Акуилея / Аквилея).
3. Юго-восточные говоры
К востоку от нижнего течения р. Тальяменто вдоль побережья вплоть до Триестского залива. Различают говоры: (а) современные;
- (б) 'Ьгергёстский / тергестйнский; (в) |муджский / мулизанский (muglisano). Языковая ситуация в г. Муджа и его окрестностях развивалась аналогично г. Триесте; (см. выше тергестский); мулизанский был в ходу до XIX в.
- 5.2.3.2.3. Западные (western friulian) диалекты
Употребляются к западу от среднего и нижнего течения р. Тальяменто.
1. Северо-западный диалект (среднего течения р. Тальяменто)
Говоры: (а) медунский / Медуно (Meduno) (б) маниагский / Маниаго (Maniago); (в) спилимбёргский / Спилимберго (Spilimbergo).
- 2. Юго-западный диалект (нижнего течения р. Тальяменто)
- 5.2.3.2.4. Переходные разновидности
- 1. Фриули-ладйнские кодиалекты
Северо-западная переходная зона («амфизона») от фриульского к ладинскому. Среди них — эртский / Эрто (Erto) диалект / говор. Эту разновидность относят: (а) к фриульскому ареалу по фонетическим признакам (Дж. Франческато); (б) к ладинскому ареалу по структурным признакам (Г. И. Асколи, Т. Гартнер, К. Баттисти) [Haiman, Benica 1992: 49].
2. Фриули-венётские кодиалекты
Юго-западная и южная переходная зона («амфизона») от фриульского к венетскому.
5.2.3.2.5. Другие классификации фриульских диалектов
Группировка по трем ареалам: (1) удинский диалект / поддиалект;
(2) триестский / тергестинский диалект / поддиалект; (3) муджский / мулизанский диалект / поддиалект.
Классификация по сторонам света: (1) восточный (east central friulian) диалект / поддиалект; (2) западный (western friulian) диалект / поддиалект; (3) карникский (carnico) диалект / поддиалект.
Перечень диалектов: «East Central Friulian, Western Friulian, Carnico. Friulian, Ladin [lid] and Romansch [roh] are separate languages» [Ethnologue 2015: Friulian].
