Элементы средств дополнения и сопровождения текста

К средствам дополнения и сопровождения текста книги относятся:

Послесловие — элемент затекстового аппарата произведения печати. В послесловии поясняется и дополняется содержание основного текста. Главная задача послесловия — дополнить основной текст новыми материалами, которые автору были неизвестны.

Примечания — элементы затекстового аппарата произведения печати. В примечаниях:

• а) греческие слова даются с переводом и комментариями
• б) в этих примечаниях даётся краткое дополнение основного текста пояснениями небольших фрагментов текста
• в) библиография — затекстовый указатель перечня античных источников, которые Грейвс использовал при написании своей книги
• г) в библиографических внутритекстовых ссылках текст дополняется различными материалами и цитатами философов, историков и других античных писателей.

Элементы справочно-поисковых средств

К справочно-поисковым средствам данной книги относятся:

Хронология дат жизни и творчества писателя Р. Грейвса в послесловии А.А. Тахо-Годи «Роберт Грейвс — мифолог-поэт».

Затекстовый именной указатель, составленный в алфавитном порядке.

Библиография (затекстовый элемент аппарата произведения печати) — указатель перечня античных источников. В перечне возможно найти интересующие читателя произведения древних поэтов и философов.